Chinese Word: 吆喝 - Talking Chinese English Dictionary

to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans

1		nǐ 你 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 zài 在 yāo he 吆喝 nǐ 你 ma 吗？ Don't you hear her calling?
2		zài 在 nán guā 南瓜 de lǐ 地里 dà shēng 大声 yāo he 吆喝 tā 他 shì 是 yī gè 一个 dī néng 低能 de 的 fù qīn 父亲。 There she is at the pumpkin patch shouting at him for being a substandard father.
3		dú lì 独立 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qiāng 将 bú zài 不再 tīng hòu 听候 zhí mín 殖民 zōng zhǔ guó 宗主国 de 的 yāo he 吆喝 hé 和 zhǐ shǐ 指使。 After independence we would no longer be at the beck and call of the colonial master.
4		xiàn zài 现在 de 的 nián tóu 年头， yòu 又 dā 搭 shàng 上 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱， wǒ 我 —— nǐ 你 hái shi 还是 dào 到 bié chù 别处 chī hē 吃喝 yāo he 吆喝 qù 去 ba 吧。 But in times like these, what with all the confusion and fighting... You'd better try somewhere else.
5		tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 yāo he 吆喝， wàn 万 pà 帕 lì kè 立刻 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 tóng shí 同时 cóng 从 tā 他 de 的 yāo dài 腰带 lǐ 里 bá chū 拔出 le 了 yī zhī 一支 shǒu qiāng 手枪。 At this challenge, Vampa rose quickly, drawing at the same moment a pistol from his girdle.

1		nǐ 你 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 zài 在 yāo he 吆喝 nǐ 你 ma 吗？ Don't you hear her calling?
2		zài 在 nán guā 南瓜 de lǐ 地里 dà shēng 大声 yāo he 吆喝 tā 他 shì 是 yī gè 一个 dī néng 低能 de 的 fù qīn 父亲。 There she is at the pumpkin patch shouting at him for being a substandard father.
3		dú lì 独立 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qiāng 将 bú zài 不再 tīng hòu 听候 zhí mín 殖民 zōng zhǔ guó 宗主国 de 的 yāo he 吆喝 hé 和 zhǐ shǐ 指使。 After independence we would no longer be at the beck and call of the colonial master.
4		xiàn zài 现在 de 的 nián tóu 年头， yòu 又 dā 搭 shàng 上 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱， wǒ 我 —— nǐ 你 hái shi 还是 dào 到 bié chù 别处 chī hē 吃喝 yāo he 吆喝 qù 去 ba 吧。 But in times like these, what with all the confusion and fighting... You'd better try somewhere else.
5		tīng dào 听到 zhè 这 yì shēng 一声 yāo he 吆喝， wàn 万 pà 帕 lì kè 立刻 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 tóng shí 同时 cóng 从 tā 他 de 的 yāo dài 腰带 lǐ 里 bá chū 拔出 le 了 yī zhī 一支 shǒu qiāng 手枪。 At this challenge, Vampa rose quickly, drawing at the same moment a pistol from his girdle.