Chinese Word: 古砚 - Talking Chinese English Dictionary

古 gǔ 砚 yàn (Trad.: 古硯)

antique ink slab; Classifiers: 台

1		rú guǒ 如果 nǐ 你 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝 zhōng 中 yǒu 有 yì fāng 一方 gǔ yàn 古砚， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了。 If you are one of the four treasures of GuYan, then you're lucky.
2		zhōng guó 中国 gǔ yàn 古砚 lì shǐ 历史 jiǔ yuǎn 久远， wèi 为 wén fáng sì bǎo 文房四宝 zhī 之 shǒu 首。 tā 她 cái zhì 材质 fán duō 繁多， lèi xíng 类型 míng 名 yì 异。 qí zhōng 其中， cí yàn 瓷砚 kě wèi 可谓 shì 是 yī duǒ 一朵 qí pā 奇葩。 With long standing history, Chinese antique inkstone is the king of Four Treasures in the Study, which emerged various materials and types as a rarity.