Chinese Word: 口吻 - Talking Chinese English Dictionary

tone of voice; connotation in intonation; accent (regional etc); snout; muzzle; lips; protruding portion of an animal's face

Synonym: 口气

1		tā 他 yǔ qì 语气 zhōng 中 dài yǒu 带有 wēi xié 威胁 de 的 kǒu wěn 口吻。 A tone of menace entered into his voice.
2		tā 他 yǐ 以 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 zì rán 自然 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dao 说道。 " said he, in the most natural tone in the world.
3		jiǎn dān 简单 de 地 shuō 说， yǒu shí 有时 tā 他 ān fǔ 安抚 de 的 kǒu wěn 口吻 bèi 被 jiě dú 解读 chéng 成 shì ruò 示弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 At times, in short, his conciliatory tone has been read as weakness.
4		tā 她 yòng 用 wēn róu 温柔 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dào 说道， “ zhè 这 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你。 In soft tones she said, "This is part of your body. This is you.
5		méi yǒu 没有 shén me huà 什么话 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 nà zhǒng 那种 bēi qiè 悲切 rén hòu 仁厚 de 的 suān chǔ 酸楚 kǒu wěn 口吻 biǎo dá 表达 chū lái 出来。 Nothing can reproduce the sombre and kindly melancholy of tone which accompanied these words.

1		tā 他 yǔ qì 语气 zhōng 中 dài yǒu 带有 wēi xié 威胁 de 的 kǒu wěn 口吻。 A tone of menace entered into his voice.
2		tā 他 yǐ 以 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 zì rán 自然 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dao 说道。 " said he, in the most natural tone in the world.
3		jiǎn dān 简单 de 地 shuō 说， yǒu shí 有时 tā 他 ān fǔ 安抚 de 的 kǒu wěn 口吻 bèi 被 jiě dú 解读 chéng 成 shì ruò 示弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 At times, in short, his conciliatory tone has been read as weakness.
4		tā 她 yòng 用 wēn róu 温柔 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dào 说道， “ zhè 这 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你。 In soft tones she said, "This is part of your body. This is you.
5		méi yǒu 没有 shén me huà 什么话 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 nà zhǒng 那种 bēi qiè 悲切 rén hòu 仁厚 de 的 suān chǔ 酸楚 kǒu wěn 口吻 biǎo dá 表达 chū lái 出来。 Nothing can reproduce the sombre and kindly melancholy of tone which accompanied these words.