Chinese Word: 变相 - Talking Chinese English Dictionary

in disguised form; covert

1		yǎng 仰 huò 或 zhè 这 shì 是 yī gè 一个 biàn xiàng 变相 de 的 fú yīn 福音？ Or is it a blessing in disguise?
2		xiàng dāng duō 相当多 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 qí shí 其实 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。 Quite a bit of criticism of China is disguised protectionism.
3		bù 不 fěng cì 讽刺、 wā kǔ 挖苦、 qí shì 歧视 xué sheng 学生， bù 不 tǐ fá 体罚 huò 或 biàn xiàng 变相 tǐ fá 体罚 xué sheng 学生。 Do not mock, satirize or discriminate against students. Do not subject students to corporal punishment or disguised forms of corporal punishment.
4		xiàng dāng duō 相当多 de 的 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 dōu 都 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。 Quite a bit of criticism of China is disguised protectionism.
5		suí zhe 随着 dài kuǎn 贷款 xiàn zhì 限制 shōu jǐn 收紧， zhè xiē 这些 biàn xiàng 变相 dài kuǎn 贷款 zài 在 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。 Such pseudo-lending has exploded this year as constraints on overt lending have tightened.

1		yǎng 仰 huò 或 zhè 这 shì 是 yī gè 一个 biàn xiàng 变相 de 的 fú yīn 福音？ Or is it a blessing in disguise?
2		xiàng dāng duō 相当多 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 qí shí 其实 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。 Quite a bit of criticism of China is disguised protectionism.
3		bù 不 fěng cì 讽刺、 wā kǔ 挖苦、 qí shì 歧视 xué sheng 学生， bù 不 tǐ fá 体罚 huò 或 biàn xiàng 变相 tǐ fá 体罚 xué sheng 学生。 Do not mock, satirize or discriminate against students. Do not subject students to corporal punishment or disguised forms of corporal punishment.
4		xiàng dāng duō 相当多 de 的 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 dōu 都 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。 Quite a bit of criticism of China is disguised protectionism.
5		suí zhe 随着 dài kuǎn 贷款 xiàn zhì 限制 shōu jǐn 收紧， zhè xiē 这些 biàn xiàng 变相 dài kuǎn 贷款 zài 在 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。 Such pseudo-lending has exploded this year as constraints on overt lending have tightened.