Chinese Word: 反弹 - Talking Chinese English Dictionary

反弹 fǎn tán (Trad.: 反彈)

to bounce; to bounce back; to boomerang; to ricochet; rebound (of stock market etc); bounce; backlash; negative repercussions

1		měi tiān 每天 dōu 都 huì 会 yǒu shì 有事 bǎ 把 nǐ 你 tuī 推 dé 得 sàng shī 丧失 píng héng 平衡（ ér 而 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 zhè gè 这个 “ shì qíng 事情 ” huì 会 dé chěng 得逞）， dàn 但 měi cì 每次 nǐ 你 dōu 都 néng 能 fǎn dàn 反弹 huí 回 lái 来 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡。 Every day something will try to push you out of balance (and most of the time this "something" will succeed) but every time you will be able to bounce back to your balance.
2		duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xiàn yǒu 现有 de 的 xié yì 协议， nǐ 你 bì xū 必须 jì suàn 计算 fǎn dàn 反弹 de 的 jūn zhí 均值 yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo dào 找到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 yào 要 de 的 nà gè 那个 xìn hào 信号。 For most existing protocols, you have to average these bounces to try to find the signal you really want.
3		yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 fǎn dàn 反弹 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， nà 那 me 么 tā 它 huì 会 chí xù 持续 ma 吗？ And, if the rebound is real, will it last?
4		yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fáng 房 jià 价 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎn dàn 反弹。 And with that, home prices have rebounded.
5		qiú 球 dǎ 打 zài 在 qiáng shàng 墙上 yòu 又 fǎn dàn 反弹 huí 回 lái 来。 The ball hit the wall and bounced off.

1		měi tiān 每天 dōu 都 huì 会 yǒu shì 有事 bǎ 把 nǐ 你 tuī 推 dé 得 sàng shī 丧失 píng héng 平衡（ ér 而 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 zhè gè 这个 “ shì qíng 事情 ” huì 会 dé chěng 得逞）， dàn 但 měi cì 每次 nǐ 你 dōu 都 néng 能 fǎn dàn 反弹 huí 回 lái 来 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡。 Every day something will try to push you out of balance (and most of the time this "something" will succeed) but every time you will be able to bounce back to your balance.
2		duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xiàn yǒu 现有 de 的 xié yì 协议， nǐ 你 bì xū 必须 jì suàn 计算 fǎn dàn 反弹 de 的 jūn zhí 均值 yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo dào 找到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 yào 要 de 的 nà gè 那个 xìn hào 信号。 For most existing protocols, you have to average these bounces to try to find the signal you really want.
3		yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 fǎn dàn 反弹 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， nà 那 me 么 tā 它 huì 会 chí xù 持续 ma 吗？ And, if the rebound is real, will it last?
4		yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fáng 房 jià 价 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎn dàn 反弹。 And with that, home prices have rebounded.
5		qiú 球 dǎ 打 zài 在 qiáng shàng 墙上 yòu 又 fǎn dàn 反弹 huí 回 lái 来。 The ball hit the wall and bounced off.