Chinese Word: 剪纸 - Talking Chinese English Dictionary

剪 jiǎn 纸 zhǐ (Trad.: 剪紙)

papercutting (Chinese folk art); to make paper cutouts

1		zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？ What do the paper cuts used for?
2		nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 gē 咯！ So you must know a lot about Chinese paper cutting.
3		diàn yuán 店员： wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 quán guó 全国 bù tóng 不同 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸。 nín 您 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 nín 您 zuì xǐ huān 最喜欢 de 的。 Assistant: I have collected different kinds of paper-cuts all over the country; you can pick the one you like best.
4		wǒ 我 wèn 问 dào 到， “ kàn dào 看到 jiǎn zhǐ 剪纸 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yě 也 jué de 觉得 hěn 很 shòu 受 wēi xié 威胁？ ” I ask."Do you feel threatened by paper cuts?
5		lín jū 邻居 yī gè 一个 lǎo tài tai 老太太 gěi 给 de 的。 jù shuō 据说 tā 她 shì 是 yī wèi 一位 jiǎn zhǐ 剪纸 dà shī 大师 ne 呢。 rú guǒ 如果 nǐ xǐ huān 你喜欢。 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng nǐ 帮你 xiàng 向 tā 她 zài 再 yào 要 yì xiē 一些。 She is said to be a master of paper cutting. I can ask for some more for you if you like.

1		zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？ What do the paper cuts used for?
2		nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 gē 咯！ So you must know a lot about Chinese paper cutting.
3		diàn yuán 店员： wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 quán guó 全国 bù tóng 不同 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸。 nín 您 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 nín 您 zuì xǐ huān 最喜欢 de 的。 Assistant: I have collected different kinds of paper-cuts all over the country; you can pick the one you like best.
4		wǒ 我 wèn 问 dào 到， “ kàn dào 看到 jiǎn zhǐ 剪纸 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yě 也 jué de 觉得 hěn 很 shòu 受 wēi xié 威胁？ ” I ask."Do you feel threatened by paper cuts?
5		lín jū 邻居 yī gè 一个 lǎo tài tai 老太太 gěi 给 de 的。 jù shuō 据说 tā 她 shì 是 yī wèi 一位 jiǎn zhǐ 剪纸 dà shī 大师 ne 呢。 rú guǒ 如果 nǐ xǐ huān 你喜欢。 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng nǐ 帮你 xiàng 向 tā 她 zài 再 yào 要 yì xiē 一些。 She is said to be a master of paper cutting. I can ask for some more for you if you like.