Chinese Word: 分工 - Talking Chinese English Dictionary

to divide up the work; division of labor

1		zán men 咱们 zěn me 怎么 fēn gōng 分工？ How shall we divide up the work?
2		mǎ yǐ 蚂蚁 jiān 间 yǒu 有 míng què 明确 de 的 fēn gōng 分工。 There is a clear division of labor in ants.
3		yì fāng miàn 一方面 gēn 跟 liǎng xìng 两性 de 的 shè huì 社会 fēn gōng 分工 yǒu guān 有关、 yì fāng miàn 一方面 gēn 跟 liǎng xìng 两性 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 yǒu guān 有关。 Partly to do with the gendered division of labour, partly to do with the construction of the gendered body.
4		zhè zhǒng 这种 gēn jù 根据 xuǎn dìng 选定 qíng kuàng xià 情况下 de 的 fēn gōng 分工 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 xíng dòng 行动 de 的 mó shì 模式。 This division of labour, in select circumstances, could be a template for future operations.
5		zhè 这 qiāng 将 rú hé 如何 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 de 的 bù mén 部门， hé 和 nǐ 你 de 的 fēn gōng 分工 fàn wéi 范围 hé 和 guī mó 规模？ How will that be affecting the scope and scale of your job, your department, and your division?

1		zán men 咱们 zěn me 怎么 fēn gōng 分工？ How shall we divide up the work?
2		mǎ yǐ 蚂蚁 jiān 间 yǒu 有 míng què 明确 de 的 fēn gōng 分工。 There is a clear division of labor in ants.
3		yì fāng miàn 一方面 gēn 跟 liǎng xìng 两性 de 的 shè huì 社会 fēn gōng 分工 yǒu guān 有关、 yì fāng miàn 一方面 gēn 跟 liǎng xìng 两性 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 yǒu guān 有关。 Partly to do with the gendered division of labour, partly to do with the construction of the gendered body.
4		zhè zhǒng 这种 gēn jù 根据 xuǎn dìng 选定 qíng kuàng xià 情况下 de 的 fēn gōng 分工 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 xíng dòng 行动 de 的 mó shì 模式。 This division of labour, in select circumstances, could be a template for future operations.
5		zhè 这 qiāng 将 rú hé 如何 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 de 的 bù mén 部门， hé 和 nǐ 你 de 的 fēn gōng 分工 fàn wéi 范围 hé 和 guī mó 规模？ How will that be affecting the scope and scale of your job, your department, and your division?