Chinese Word: 出山 - Talking Chinese English Dictionary

to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job; to take a leading position

Antonyms: 蛰居

1		lìng yì zhǒng 另一种 jié jìng 捷径 shì 是 měi lián chǔ 美联储 zài dù 再度 chū shān 出山。 Another quick fix would see the Fed step in -- again.
2		tā men 他们 bú shi 不是 ā sī dùn mǎ dīng 阿斯顿马丁， dàn shì 但是 tā men 他们 qí qiú 祈求 āi lēi 埃勒 bǐ 比 chū shān 出山。 An Aston Martin they aren' t, but they are just begging for Xzibit to be pimped out.
3		1787年， tā 他 bèi 被 qǐng 请 chū shān 出山 zhǔ chí 主持 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行 de 的 xiàn fǎ 宪法 dà huì 大会。 But he was called out of retirement to preside at the Constitutional Convention in 1787 at Philadelphia.
4		jù xī 据悉， bā qiáo 巴乔 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 xiàng 向 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ā bèi tè 阿贝特 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 chū shān 出山 de 的 yì xiàng 意向。 And the former playmaker gave his availability to FA chief Giancarlo Abete during an informal phone call.
5		gāng gang 刚刚 chū shān 出山 de 的 tài yang 太阳 de 的 cè 侧 xiàng 向 zhào míng 照明 gòu chéng 构成 le 了 tǐng lì 挺立 zài 在 hé pàn 河畔 de 的 bǎi shù 柏树 hòu miàn 后面 de 的 shén mì 神秘 yīn yǐng 阴影。 The side lighting provided by the newly risen sun created mysterious shadows behind the stand of riverside cypress.

1		lìng yì zhǒng 另一种 jié jìng 捷径 shì 是 měi lián chǔ 美联储 zài dù 再度 chū shān 出山。 Another quick fix would see the Fed step in -- again.
2		tā men 他们 bú shi 不是 ā sī dùn mǎ dīng 阿斯顿马丁， dàn shì 但是 tā men 他们 qí qiú 祈求 āi lēi 埃勒 bǐ 比 chū shān 出山。 An Aston Martin they aren' t, but they are just begging for Xzibit to be pimped out.
3		1787年， tā 他 bèi 被 qǐng 请 chū shān 出山 zhǔ chí 主持 zài 在 fèi chéng 费城 jǔ xíng 举行 de 的 xiàn fǎ 宪法 dà huì 大会。 But he was called out of retirement to preside at the Constitutional Convention in 1787 at Philadelphia.
4		jù xī 据悉， bā qiáo 巴乔 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 xiàng 向 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ā bèi tè 阿贝特 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 chū shān 出山 de 的 yì xiàng 意向。 And the former playmaker gave his availability to FA chief Giancarlo Abete during an informal phone call.
5		gāng gang 刚刚 chū shān 出山 de 的 tài yang 太阳 de 的 cè 侧 xiàng 向 zhào míng 照明 gòu chéng 构成 le 了 tǐng lì 挺立 zài 在 hé pàn 河畔 de 的 bǎi shù 柏树 hòu miàn 后面 de 的 shén mì 神秘 yīn yǐng 阴影。 The side lighting provided by the newly risen sun created mysterious shadows behind the stand of riverside cypress.