Chinese Word: 兵荒马乱 - Talking Chinese English Dictionary

兵 bīng 荒 huāng 马 mǎ 乱 luàn (Trad.: 兵荒馬亂)

soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war

1		shì 是 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 zhōng 中 de 的 xián sǎn 闲散 zì yín 自淫？ Is being idle in the chaos of war?
2		yú shì 于是 yú 余 yǒu 有 fán huā sì jǐn 繁花似锦 hòu 后 de 的 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。 Then after the war have flowers blooming like a piece of brocade.
3		nǐ men 你们 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 shì 是 wǒ 我 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 bēi shāng 悲伤。 I Beihuanchige is your earth-shaking sadness.
4		bō ěr 波尔， wǒ 我 de 的 tóng nián 童年 shì 是 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中 zhōng jié 终结 de 的。 Bohr, my childhood in Munich came to an end in anarchy and civil war.
5		yī gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhè ge 这个 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 de 的 nián dài 年代 dú zì 独自 jiào yǎng 教养 zhè 这 qún 群 hái zi men 孩子们。 A strong mother brings up this group of children alone in the time full of the confused and chaotic that cause by wars.

1		shì 是 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 zhōng 中 de 的 xián sǎn 闲散 zì yín 自淫？ Is being idle in the chaos of war?
2		yú shì 于是 yú 余 yǒu 有 fán huā sì jǐn 繁花似锦 hòu 后 de 的 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。 Then after the war have flowers blooming like a piece of brocade.
3		nǐ men 你们 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合 shì 是 wǒ 我 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 bēi shāng 悲伤。 I Beihuanchige is your earth-shaking sadness.
4		bō ěr 波尔， wǒ 我 de 的 tóng nián 童年 shì 是 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中 zhōng jié 终结 de 的。 Bohr, my childhood in Munich came to an end in anarchy and civil war.
5		yī gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhè ge 这个 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 de 的 nián dài 年代 dú zì 独自 jiào yǎng 教养 zhè 这 qún 群 hái zi men 孩子们。 A strong mother brings up this group of children alone in the time full of the confused and chaotic that cause by wars.