Chinese Word: 兰屿 - Talking Chinese English Dictionary

兰 lán 屿 yǔ (Trad.: 蘭嶼)

Lanyu or Orchid Island township in Taitung County 台东县 , southeast Taiwan

1		wǒ men 我们 shì 是 lán yǔ 兰屿 de 的 dá 达 wù 悟 rén 人。 We are the Yami people of Orchid Island.
2		dīng zì kù 丁字裤 shì 是 lán yǔ 兰屿 yǎ měi 雅美 nán rén 男人 de 的 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装。 Tingtzu loincloths are traditional garb for Yami males on Orchid Island.
3		yuán yīn 原音 chóng xiàn 重现 lán yǔ 兰屿 yīn yuè 音乐 yè yàn 夜宴， tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 dào 到 tiān míng 天明。 Reviving the music of the Orchid Islands; a feast, lasting the whole night, from dusk til dawn.
4		jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi 雅美 zú 族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。 The Yami, who live on Orchid6 Island, are especially famous for their handmade boats.
5		yú shì 于是 péng you 朋友 biàn 便 jiāo shàng 交上 le 了， zhī hòu 之后 gèng 更 yì qǐ 一起 zài 在 lán yǔ 兰屿 chī hē wán lè 吃喝玩乐。 Thus, we become friends, and he took me played around the island, eating the seafood that tourist won't have chance to eat.

1		wǒ men 我们 shì 是 lán yǔ 兰屿 de 的 dá 达 wù 悟 rén 人。 We are the Yami people of Orchid Island.
2		dīng zì kù 丁字裤 shì 是 lán yǔ 兰屿 yǎ měi 雅美 nán rén 男人 de 的 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装。 Tingtzu loincloths are traditional garb for Yami males on Orchid Island.
3		yuán yīn 原音 chóng xiàn 重现 lán yǔ 兰屿 yīn yuè 音乐 yè yàn 夜宴， tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 dào 到 tiān míng 天明。 Reviving the music of the Orchid Islands; a feast, lasting the whole night, from dusk til dawn.
4		jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi 雅美 zú 族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。 The Yami, who live on Orchid6 Island, are especially famous for their handmade boats.
5		yú shì 于是 péng you 朋友 biàn 便 jiāo shàng 交上 le 了， zhī hòu 之后 gèng 更 yì qǐ 一起 zài 在 lán yǔ 兰屿 chī hē wán lè 吃喝玩乐。 Thus, we become friends, and he took me played around the island, eating the seafood that tourist won't have chance to eat.