Chinese Word: 全局 - Talking Chinese English Dictionary

overall situation

1		dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 jiāng 将 zǒng tǒng 总统 dàng zuò 当做 tǒng lǐng 统领 quán jú 全局 de 的 zǒng zhǐ huī 总指挥 cháng 长。 But Americans still want their commander-in-chief to take command.
2		shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 xīn shí qī 新时期 xū yào 需要 wǒ men 我们 láo gù 牢固 shù lì 树立 quán jú 全局 yì shí 意识 hé 和 zé rèn 责任 yì shí 意识。 The new era of socialist construction requires us to firmly establish a sense of overall situation awareness and responsibility.
3		wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhì dìng 制定 fāng àn 方案 shí 时 kǎo lǜ dào 考虑到 quán jú 全局， bú yào 不要 zhǐ 只 kàn 看 yǎn qián 眼前 de 的 lì yì 利益。 We need to consider the whole picture when formulating a plan, not just immediate benefits.
4		miàn duì 面对 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xū yào 需要 jù bèi 具备 quán jú 全局 de 的 sī wéi 思维 lái 来 lǐ jiě 理解 hé 和 jiě jué wèn tí 解决问题。 Faced with this challenge, we need a global mindset to understand and solve problems.

1		dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 jiāng 将 zǒng tǒng 总统 dàng zuò 当做 tǒng lǐng 统领 quán jú 全局 de 的 zǒng zhǐ huī 总指挥 cháng 长。 But Americans still want their commander-in-chief to take command.
2		shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 xīn shí qī 新时期 xū yào 需要 wǒ men 我们 láo gù 牢固 shù lì 树立 quán jú 全局 yì shí 意识 hé 和 zé rèn 责任 yì shí 意识。 The new era of socialist construction requires us to firmly establish a sense of overall situation awareness and responsibility.
3		wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhì dìng 制定 fāng àn 方案 shí 时 kǎo lǜ dào 考虑到 quán jú 全局， bú yào 不要 zhǐ 只 kàn 看 yǎn qián 眼前 de 的 lì yì 利益。 We need to consider the whole picture when formulating a plan, not just immediate benefits.
4		miàn duì 面对 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xū yào 需要 jù bèi 具备 quán jú 全局 de 的 sī wéi 思维 lái 来 lǐ jiě 理解 hé 和 jiě jué wèn tí 解决问题。 Faced with this challenge, we need a global mindset to understand and solve problems.