Chinese Word: 先发制人 - Talking Chinese English Dictionary

to gain the initiative by striking first (idiom); to preempt; to anticipate; preemptive

1		shì xiǎng 试想 yí xià 一下 yī gè 一个 hé dà guó 核大国 xiān fā zhì rén 先发制人 huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况。 Just think of what would happen if one nuclear power launched a preemptive on another.
2		yī gè 一个 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huà tí 话题。 tā 他 cǎi qǔ 采取 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 zhàn lüè 战略， yǐ miǎn 以免 méi tǐ 媒体 bǎ 把 tā 他 gōng 供 chu lai 出来。 He says this as a preemptive way to keep the press from calling him out.
3		tā 他 shuō 说 zhè 这 shì 是 shǐ 使 méi tǐ 媒体 bú zài 不再 jiào 叫 tā 他 chū lái 出来 de 的 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 fāng fǎ 方法。 He says this as a preemptive way to keep the press from calling him out.
4		yìn dù 印度 wài bāo shāng 外包商 xiān fā zhì rén 先发制人， mǎn shì jiè 满世界 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处 zēng jiā 增加 jìng zhēng lì 竞争力。 Indian outsourcing firms are preemptively opening offices all over the world to compete.
5		guò dù 过度 xiān fā zhì rén 先发制人 shǐ 使 wǒ men 我们 bēn bō 奔波 yú 于 xiǎng xiàng 想象 de 的 wèi lái 未来 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 dāng xià 当下。 Being overly preemptive makes us live in an imaginary future vs. in the present.

1		shì xiǎng 试想 yí xià 一下 yī gè 一个 hé dà guó 核大国 xiān fā zhì rén 先发制人 huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况。 Just think of what would happen if one nuclear power launched a preemptive on another.
2		yī gè 一个 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huà tí 话题。 tā 他 cǎi qǔ 采取 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 zhàn lüè 战略， yǐ miǎn 以免 méi tǐ 媒体 bǎ 把 tā 他 gōng 供 chu lai 出来。 He says this as a preemptive way to keep the press from calling him out.
3		tā 他 shuō 说 zhè 这 shì 是 shǐ 使 méi tǐ 媒体 bú zài 不再 jiào 叫 tā 他 chū lái 出来 de 的 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 fāng fǎ 方法。 He says this as a preemptive way to keep the press from calling him out.
4		yìn dù 印度 wài bāo shāng 外包商 xiān fā zhì rén 先发制人， mǎn shì jiè 满世界 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处 zēng jiā 增加 jìng zhēng lì 竞争力。 Indian outsourcing firms are preemptively opening offices all over the world to compete.
5		guò dù 过度 xiān fā zhì rén 先发制人 shǐ 使 wǒ men 我们 bēn bō 奔波 yú 于 xiǎng xiàng 想象 de 的 wèi lái 未来 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 dāng xià 当下。 Being overly preemptive makes us live in an imaginary future vs. in the present.