Chinese Word: 假设 - Talking Chinese English Dictionary

假设 jiǎ shè (Trad.: 假設)HSK 5

to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture

1		wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yīng gāi 应该 huì 会 hé 和 liǎng 两 zhǒng 种 xìng bié 性别 dōu 都 jiāo wǎng 交往。 We only assume that they should be into both genders at all.
2		dàn shì 但是 zěn 怎 me 么 cái 才 néng 能 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设？ But how can this hypothesis be tested?
3		méi yǒu 没有 kē xué 科学 de 的 zhèng jù 证据， wèi shén 为什 me 么 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 ān quán 安全 de 的？ Why have they received an assumption of being safe for us all without scientific evidence?
4		wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎ shè 假设。 So we have a hypothesis.
5		guò qù 过去 yì zhí 一直 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设， rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè 这 fāng miàn 方面 huì 会 duì 对 tā men 它们 wǎng kāi yí miàn 网开一面。 It was always assumed that the government would go easy on them in that regard.

1		wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 tā men 他们 yīng gāi 应该 huì 会 hé 和 liǎng 两 zhǒng 种 xìng bié 性别 dōu 都 jiāo wǎng 交往。 We only assume that they should be into both genders at all.
2		dàn shì 但是 zěn 怎 me 么 cái 才 néng 能 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设？ But how can this hypothesis be tested?
3		méi yǒu 没有 kē xué 科学 de 的 zhèng jù 证据， wèi shén 为什 me 么 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 ān quán 安全 de 的？ Why have they received an assumption of being safe for us all without scientific evidence?
4		wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎ shè 假设。 So we have a hypothesis.
5		guò qù 过去 yì zhí 一直 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设， rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè 这 fāng miàn 方面 huì 会 duì 对 tā men 它们 wǎng kāi yí miàn 网开一面。 It was always assumed that the government would go easy on them in that regard.