Chinese Word: 倾巢出动 - Talking Chinese English Dictionary

倾 qīng 巢 cháo 出 chū 动 dòng (Trad.: 傾巢出動)

to turn out in full force (of enemy, bandits, etc.) (idiom)

1		fěi tú 匪徒 men 们 qīng cháo chū dòng 倾巢出动。 The bandits turned out in full strength.
2		wā 哇， bǎi sè 百色 jiāng shī 僵尸 shì 是 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 de 的 bú shi 不是 ma 吗？ Wow, zombies in the power of Boss is not it?
3		kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。 Protester Tareq Saeed was among the demonstrators out in force Thursday.
4		bǔ lāo 捕捞 yuán lǐ 原理： tiān hēi 天黑 hòu 后， yǐn jū 隐居 shuǐ dǐ 水底 huò 或 qián fú 潜伏 yú 于 dòng xué 洞穴 zhōng 中 de 的 nián yú 鲶鱼 jí 即 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 mì shí 觅食。 Second, fishing principle: after dark, live underwater or in caves hidden in the catfish that is turned out in full strength feeding.
5		màn lián 曼联 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 qīng cháo chū dòng 倾巢出动， ào bèi 奥贝 tǎn 坦 hé 和 bì bǐ 毕比 fēn bié 分别 lì yòng 利用 cháng 长 chuán qiú 传球 jī jǐng 机警 dé fēn 得分。 United poured forward in the final third of the match, however, and drew level when Obertan and Bebe both latched onto measured long balls and clipped home smart finishes.

1		fěi tú 匪徒 men 们 qīng cháo chū dòng 倾巢出动。 The bandits turned out in full strength.
2		wā 哇， bǎi sè 百色 jiāng shī 僵尸 shì 是 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 de 的 bú shi 不是 ma 吗？ Wow, zombies in the power of Boss is not it?
3		kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。 Protester Tareq Saeed was among the demonstrators out in force Thursday.
4		bǔ lāo 捕捞 yuán lǐ 原理： tiān hēi 天黑 hòu 后， yǐn jū 隐居 shuǐ dǐ 水底 huò 或 qián fú 潜伏 yú 于 dòng xué 洞穴 zhōng 中 de 的 nián yú 鲶鱼 jí 即 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 mì shí 觅食。 Second, fishing principle: after dark, live underwater or in caves hidden in the catfish that is turned out in full strength feeding.
5		màn lián 曼联 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 qīng cháo chū dòng 倾巢出动， ào bèi 奥贝 tǎn 坦 hé 和 bì bǐ 毕比 fēn bié 分别 lì yòng 利用 cháng 长 chuán qiú 传球 jī jǐng 机警 dé fēn 得分。 United poured forward in the final third of the match, however, and drew level when Obertan and Bebe both latched onto measured long balls and clipped home smart finishes.