| 1 | Still they call forth my warm affection's tear. | |
| 2 | The snow has stopped, but the sky is still overcast and the chill remains. | |
| 3 | Though time passes, their friendship remains as strong as ever. | |
| 4 | Although he has retired, his passion for academia remains strong. | |
| 5 | Despite his many failures, he still persists in his efforts. |