Chinese Word: 以德报德 - Talking Chinese English Dictionary

以 yǐ 德 dé 报 bào 德 dé (Trad.: 以德報德)

One good turn deserves another. (idiom)

1		yǐ zhí bào yuàn 以直报怨， yǐ dé bào dé 以德报德。 - - - - - kǒng zǐ 孔子。 Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness. -----Confucius.
2		tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
3		rú guǒ 如果 tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
4		jiǎ rú 假如 tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
5		com yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。 Good for good every man can do, good for bad only a noble man can do. www. 68mn.

1		yǐ zhí bào yuàn 以直报怨， yǐ dé bào dé 以德报德。 - - - - - kǒng zǐ 孔子。 Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness. -----Confucius.
2		tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
3		rú guǒ 如果 tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
4		jiǎ rú 假如 tā 他 bāng nǐ 帮你 de 的 máng 忙， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yīng 应 bāng 帮 tā 他 de 的 máng 忙， yǐ dé bào dé 以德报德 ma 嘛。 If he does you a favor, you should do him a favor. One good turn deserves another.
5		com yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。 Good for good every man can do, good for bad only a noble man can do. www. 68mn.