FEEDBACK

Meaning of 亦步亦趋

Lookup via: Pinyin | Radicals
亦 yì 步 bù 亦 yì 趋 qū (Trad.: 亦步亦趨)
to blindly follow suit (idiom); to imitate slavishly; to do what everyone else is doing
Example Sentences
1
并不是说你要亦步亦趋
;
你得琢磨他们的真实需求
。
Not that you should do exactly what they tell you; you have to guess what they really need.
2
新的体系还在蹒跚学步
,
但它已经向着美好的未来亦步亦趋
。
The new one is a shambles, but it is inching towards something better.
3
诗歌可以帮助你与你的抽象感受亦步亦趋
,
可促使你在成长的过程中前进
。
This can help you come to terms with the idea/feeling itself, to move forward with your growth as living human being.
4
俄罗斯民族主义的自相矛盾之处在于
,
其爱国热情亦步亦趋地跟随着美国模式
。
The paradox of Russia' s nationalism is that its patriotic zeal closely follows the American model.
5
俄罗斯民族主义的自相矛盾之处在于
,
其爱国热情都亦步亦趋地遵循着美国模式
。
The paradox of Russia' s nationalism is that its patriotic zeal closely follows the American model.