Chinese Word: 五体投地 - Talking Chinese English Dictionary

五 wǔ 体 tǐ 投 tóu 地 dì (Trad.: 五體投地)

to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb

1		mǎ lì 玛丽 duì 对 yuē hàn 约翰 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 Mary admires John from the bottom of her heart.
2		jié kè 杰克 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 ài 爱 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 Jack is totally in love with his girlfriend.
3		wǒ men 我们 dà jiā 大家 duì 对 nǐ 你 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 We're all beside ourselves with admiration for you.
4		tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 chóng bài 崇拜 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 He fell all over his own father.
5		zhǐ yào 只要 nǐ 你 shèng lì 胜利 le 了， tā men 他们 jiù 就 duì 对 nǐ 你 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 As long as you succeed they are yours entirely.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		mǎ lì 玛丽 duì 对 yuē hàn 约翰 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 Mary admires John from the bottom of her heart.
2		jié kè 杰克 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 ài 爱 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 Jack is totally in love with his girlfriend.
3		wǒ men 我们 dà jiā 大家 duì 对 nǐ 你 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 We're all beside ourselves with admiration for you.
4		tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 chóng bài 崇拜 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 He fell all over his own father.
5		zhǐ yào 只要 nǐ 你 shèng lì 胜利 le 了， tā men 他们 jiù 就 duì 对 nǐ 你 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。 As long as you succeed they are yours entirely.