Chinese Word: 习气 - Talking Chinese English Dictionary

习 xí 气 qì (Trad.: 習氣)

custom; practice (usually a regrettable one)

1		tā 他 zài 在 nà ge 那个 jù lè bù 俱乐部 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 huài 坏 xí qì 习气。 He has picked up some bad habits at that club.
2		mǎ lǚ sī 马吕斯 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòu nián shí 幼年时 yǎng chéng 养成 de 的 nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 xí qì 习气。 Marius had preserved the religious habits of his childhood.
3		nǐ men 你们 nòng 弄 zhōng guó 中国 wén xué 文学 de 的， quán 全 yǒu 有 zhè ge 这个 ‘ kǎo jù 考据 pǐ 癖 ’ de 的 huài 坏 xí qì 习气。 You Chinese majors all have the nasty habit or even obsession of textual authentication.
4		mài yín 卖淫 bèi 被 qǔ dì 取缔， huà zhuāng 化妆 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 xí qì 习气 bèi 被 pàn dìng 判定 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命。 nán nán nǚ nǚ 男男女女 yì qǐ 一起 zài 在 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作。 Prostitution was outlawed, make-up and other bourgeoisie influences were condemned as unrevolutionary and women went to work next to men in the factories.
5		tā 他 kǒu chǐ 口齿 qīng xī 清晰， xiàng mào 相貌 jùn lǎng 俊朗， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xiē 有些 guì zú 贵族 xí qì 习气， zì mìng 自命 gāo yǎ 高雅。 He is articulate and handsome, while also coming across as a patrician and a bit of a snob.

1		tā 他 zài 在 nà ge 那个 jù lè bù 俱乐部 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 yì xiē 一些 huài 坏 xí qì 习气。 He has picked up some bad habits at that club.
2		mǎ lǚ sī 马吕斯 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòu nián shí 幼年时 yǎng chéng 养成 de 的 nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 xí qì 习气。 Marius had preserved the religious habits of his childhood.
3		nǐ men 你们 nòng 弄 zhōng guó 中国 wén xué 文学 de 的， quán 全 yǒu 有 zhè ge 这个 ‘ kǎo jù 考据 pǐ 癖 ’ de 的 huài 坏 xí qì 习气。 You Chinese majors all have the nasty habit or even obsession of textual authentication.
4		mài yín 卖淫 bèi 被 qǔ dì 取缔， huà zhuāng 化妆 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 xí qì 习气 bèi 被 pàn dìng 判定 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命。 nán nán nǚ nǚ 男男女女 yì qǐ 一起 zài 在 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作。 Prostitution was outlawed, make-up and other bourgeoisie influences were condemned as unrevolutionary and women went to work next to men in the factories.
5		tā 他 kǒu chǐ 口齿 qīng xī 清晰， xiàng mào 相貌 jùn lǎng 俊朗， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xiē 有些 guì zú 贵族 xí qì 习气， zì mìng 自命 gāo yǎ 高雅。 He is articulate and handsome, while also coming across as a patrician and a bit of a snob.