Chinese Word: 主线 - Talking Chinese English Dictionary

主 zhǔ 线 xiàn (Trad.: 主線)

main line (of communication); main thread (of a plotline or concept); central theme

1		zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men 我们 de 的 zhǔ xiàn 主线。 The trunk is our mainline.
2		fā zhǎn 发展 yīng gāi 应该 shì 是 lián hé guó 联合国 gǎi gé 改革 de 的 zhǔ xiàn 主线。 Development should be the mainstream of the UN reform.
3		wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī tiáo 一条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。 "There is a common thread" among these stories, Verveer said.
4		tā 他 shuō 说 le 了 yī dà duī 一大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。 He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.
5		guàn chuān 贯穿 zhè xiē 这些 shū 书 gòng tóng 共同 zhǔ xiàn 主线 jiù shì 就是 qī piàn xìng 欺骗性。 suī 虽 bú shi 不是 yǒu yì 有意 wèi 为 zhī 之， qī piàn xìng 欺骗性 què 却 shǐ zhōng rú yī 始终如一， bú gù 不顾 hòu guǒ 后果。 The common thread in all of these books is deception - invariably not intentional, but the consequences are the same regardless.

1		zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men 我们 de 的 zhǔ xiàn 主线。 The trunk is our mainline.
2		fā zhǎn 发展 yīng gāi 应该 shì 是 lián hé guó 联合国 gǎi gé 改革 de 的 zhǔ xiàn 主线。 Development should be the mainstream of the UN reform.
3		wéi wéi ěr 韦维尔 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 “ dōu 都 yǒu 有 yī tiáo 一条 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ xiàn 主线 ” 。 "There is a common thread" among these stories, Verveer said.
4		tā 他 shuō 说 le 了 yī dà duī 一大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。 He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.
5		guàn chuān 贯穿 zhè xiē 这些 shū 书 gòng tóng 共同 zhǔ xiàn 主线 jiù shì 就是 qī piàn xìng 欺骗性。 suī 虽 bú shi 不是 yǒu yì 有意 wèi 为 zhī 之， qī piàn xìng 欺骗性 què 却 shǐ zhōng rú yī 始终如一， bú gù 不顾 hòu guǒ 后果。 The common thread in all of these books is deception - invariably not intentional, but the consequences are the same regardless.