Chinese Word: 不可多得 - Talking Chinese English Dictionary

hard to come by; rare

1		zhè 这 shì 是 yī běn 一本 bù kě duō dé 不可多得 de 的 zhēn běn 珍本。 It's a rare book.
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 nán rén 男人， tā 他 bǎ 把 zhè 这 chǔ lǐ 处理 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。 He's a remarkable man and he dealt with it very well.
3		nǐ 你 zhōu wéi 周围 hé 和 nǐ 你 xiǎo qū 小区 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yuē huì 约会 de 的 zī yuán 资源。 The people around you and in your community can be one of your greatest untapped resources for meeting someone.
4		duì 对 wèi sī lǐ 卫斯理 hé 和 zhěng gè 整个 guǎng gào 广告 bù mén 部门 ér yán 而言， tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 rén cái 人才。 He is an asset to Wesley and the entire advertising department.
5		zuò wéi 作为 wài jiāo guān 外交官， wǒ 我 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 zhōng 中 yǒu 有 zhè 这 yī 一 bù kě duō dé 不可多得 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇。 As a diplomat, I admire you for having such an extraordinary and historical opportunity in your diplomatic career.

1		zhè 这 shì 是 yī běn 一本 bù kě duō dé 不可多得 de 的 zhēn běn 珍本。 It's a rare book.
2		tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 nán rén 男人， tā 他 bǎ 把 zhè 这 chǔ lǐ 处理 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。 He's a remarkable man and he dealt with it very well.
3		nǐ 你 zhōu wéi 周围 hé 和 nǐ 你 xiǎo qū 小区 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bù kě duō dé 不可多得 de 的 yuē huì 约会 de 的 zī yuán 资源。 The people around you and in your community can be one of your greatest untapped resources for meeting someone.
4		duì 对 wèi sī lǐ 卫斯理 hé 和 zhěng gè 整个 guǎng gào 广告 bù mén 部门 ér yán 而言， tā 他 shì 是 yī gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 rén cái 人才。 He is an asset to Wesley and the entire advertising department.
5		zuò wéi 作为 wài jiāo guān 外交官， wǒ 我 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 zhōng 中 yǒu 有 zhè 这 yī 一 bù kě duō dé 不可多得 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇。 As a diplomat, I admire you for having such an extraordinary and historical opportunity in your diplomatic career.