Chinese Word: 万事大吉 - Talking Chinese English Dictionary

万 wàn 事 shì 大 dà 吉 jí (Trad.: 萬事大吉)

everything is fine (idiom); all is well with the world

1		bié 别 zháo jí 着急， huǒ ji 伙计， děng 等 tā 他 lái le 来了 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了。 Dont worry! Mate, once he get here, Bob's your uncle.
2		zhǐ yào 只要 děng dào 等到 shuǐ xīng 水星 shùn xíng 顺行 zhī hòu 之后 xíng dòng 行动 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。 Just wait until later on in the day after Mercury turns direct to make any move.
3		bié 别 yǐ wéi 以为 jiā 加 le 了 yī gè 一个 qīn wěn 亲吻 de 的 xiào liǎn 笑脸 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。 And please don' t think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
4		xīn nián 新年 kuài lè 快乐！ wàn shì dà jí 万事大吉！ hé jiā 合家 huān lè 欢乐！ cái yuán guǎng jìn 财源广进！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ gōng zuò 工作 shùn lì 顺利！ ài qíng 爱情 tián mì 甜蜜！ jí xiáng rú yì 吉祥如意！ sì tōng bā dá 四通八达！ fú yùn 福运 qí 齐 zhì 至！ Happy New Year! All right! Family happiness! Linfe! Congratulation! Work well! Love is sweet! Good luck! Convenient! Good fortune together to!
5		zhǐ shì 只是， shào nián 少年 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ 以 tā 她 wèi 为 zhōng xīn 中心， tā 她 méi shì 没事 biàn 便 wàn shì dà jí 万事大吉。 Just, juvenile everything revolves around her, she's okay and everything will be fine.

1		bié 别 zháo jí 着急， huǒ ji 伙计， děng 等 tā 他 lái le 来了 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了。 Dont worry! Mate, once he get here, Bob's your uncle.
2		zhǐ yào 只要 děng dào 等到 shuǐ xīng 水星 shùn xíng 顺行 zhī hòu 之后 xíng dòng 行动 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。 Just wait until later on in the day after Mercury turns direct to make any move.
3		bié 别 yǐ wéi 以为 jiā 加 le 了 yī gè 一个 qīn wěn 亲吻 de 的 xiào liǎn 笑脸 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。 And please don' t think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
4		xīn nián 新年 kuài lè 快乐！ wàn shì dà jí 万事大吉！ hé jiā 合家 huān lè 欢乐！ cái yuán guǎng jìn 财源广进！ gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ gōng zuò 工作 shùn lì 顺利！ ài qíng 爱情 tián mì 甜蜜！ jí xiáng rú yì 吉祥如意！ sì tōng bā dá 四通八达！ fú yùn 福运 qí 齐 zhì 至！ Happy New Year! All right! Family happiness! Linfe! Congratulation! Work well! Love is sweet! Good luck! Convenient! Good fortune together to!
5		zhǐ shì 只是， shào nián 少年 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ 以 tā 她 wèi 为 zhōng xīn 中心， tā 她 méi shì 没事 biàn 便 wàn shì dà jí 万事大吉。 Just, juvenile everything revolves around her, she's okay and everything will be fine.