Chinese Word: 一钱不值 - Talking Chinese English Dictionary

not worth a penny; utterly worthless

1		zhè 这 fú 幅 jiǎ huà 假画 yì qián bù zhí 一钱不值。 The fake painting is worthless.
2		zuì hòu 最后 zhǎo dào 找到 de 的 shì 是 yī méi 一枚 jī hū 几乎 yì qián bù zhí 一钱不值 de 的 xiǎo 小 jīn bì 金币。 They finally found a small gold coin which was almost worthless.
3		dāng 当 kǎo bèi 拷贝 jí dà 极大 fēng fù 丰富 de 的 shí hou 时候， tā men 它们 jiù 就 yì qián bù zhí 一钱不值 le 了。 When copies are super abundant, they become worthless.
4		tā 他 bǎ 把 fǎn duì pài 反对派 de 的 shèng lì 胜利 mà 骂 zuò 作 “ yì qián bù zhí 一钱不值 ” ， fā shì 发誓 yào 要 bān huí 扳回 bài jú 败局。 Describing the opposition victory as "shit", he vowed to reverse it.
5		rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。 But no matter what its price, a work has no value unless it is seen; unfound masterpieces are worthless.

1		zhè 这 fú 幅 jiǎ huà 假画 yì qián bù zhí 一钱不值。 The fake painting is worthless.
2		zuì hòu 最后 zhǎo dào 找到 de 的 shì 是 yī méi 一枚 jī hū 几乎 yì qián bù zhí 一钱不值 de 的 xiǎo 小 jīn bì 金币。 They finally found a small gold coin which was almost worthless.
3		dāng 当 kǎo bèi 拷贝 jí dà 极大 fēng fù 丰富 de 的 shí hou 时候， tā men 它们 jiù 就 yì qián bù zhí 一钱不值 le 了。 When copies are super abundant, they become worthless.
4		tā 他 bǎ 把 fǎn duì pài 反对派 de 的 shèng lì 胜利 mà 骂 zuò 作 “ yì qián bù zhí 一钱不值 ” ， fā shì 发誓 yào 要 bān huí 扳回 bài jú 败局。 Describing the opposition victory as "shit", he vowed to reverse it.
5		rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。 But no matter what its price, a work has no value unless it is seen; unfound masterpieces are worthless.