Chinese Word: 一丝不挂 - Talking Chinese English Dictionary

一 yī 丝 sī 不 bù 挂 guà (Trad.: 一絲不掛)

not wearing one thread (idiom); absolutely naked; without a stitch of clothing; in one's birthday suit

1		zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yì sī bú guà 一丝不挂？ bú shì 不是。 Naked in public, not it.
2		jǐn jiē zhe 紧接着， tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂， sì hū 似乎 zhèng zài 正在 xiǎng shòu xìng 享受性 de 的 kuài lè 快乐。 Next she is naked, having sex and seeming to enjoy it.
3		nǚ hái 女孩 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 yì sī bú guà 一丝不挂 yā 压 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。 She awoke to find him naked on top of her.
4		jǐ xiǎo shí 几小时 hòu 后， tā 她 xǐng 醒 guò lai 过来， jī hū 几乎 yì sī bú guà 一丝不挂， fáng zi 房子 kōng wú yì rén 空无一人。 She woke up several hours later, almost naked, in an empty room.
5		tā 他 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā 她 bēng jǐn 绷紧 de 的 shuāng jiān 双肩， shuāng bì 双臂 hé 和 shuāng tuǐ 双腿 jī ròu 肌肉 de 的 qū xiàn 曲线。 yīn wèi 因为 tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂。 He could see the tautness of her shoulders, the curve of the muscles of her arms and legs, because she was naked.

1		zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yì sī bú guà 一丝不挂？ bú shì 不是。 Naked in public, not it.
2		jǐn jiē zhe 紧接着， tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂， sì hū 似乎 zhèng zài 正在 xiǎng shòu xìng 享受性 de 的 kuài lè 快乐。 Next she is naked, having sex and seeming to enjoy it.
3		nǚ hái 女孩 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 yì sī bú guà 一丝不挂 yā 压 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。 She awoke to find him naked on top of her.
4		jǐ xiǎo shí 几小时 hòu 后， tā 她 xǐng 醒 guò lai 过来， jī hū 几乎 yì sī bú guà 一丝不挂， fáng zi 房子 kōng wú yì rén 空无一人。 She woke up several hours later, almost naked, in an empty room.
5		tā 他 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 tā 她 bēng jǐn 绷紧 de 的 shuāng jiān 双肩， shuāng bì 双臂 hé 和 shuāng tuǐ 双腿 jī ròu 肌肉 de 的 qū xiàn 曲线。 yīn wèi 因为 tā 她 yì sī bú guà 一丝不挂。 He could see the tautness of her shoulders, the curve of the muscles of her arms and legs, because she was naked.