Chinese Word: 黑匣子 - Talking Chinese English Dictionary

(airplane) black box

1		zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shì 是 gēn jù 根据 chē liàng 车辆 shàng 上 de 的 hēi xiá zi 黑匣子 shù jù 数据 dé chū 得出 de 的。 The findings are based on black box data taken from vehicles.
2		dàn shì 但是， yòng lái 用来 lán jié 拦截 HARM de 的 hēi xiá zi 黑匣子 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 wēi xiǎn 危险 ma 吗？ But is the black box intended to stop HARM so dangerous?
3		zhōng guó 中国 fēi jī 飞机 jiàng 将 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 fēi xíng 飞行 zī liào 资料 jì lù yí 记录仪 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” 。 China will use domestically-made "black boxes" flight data recorders in its airplanes.
4		nǐ 你 zhī dào 知道 nà ge 那个 yòng 用 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 \" bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 \" de 的 hēi xiá zi 黑匣子 ba 吧？ You know that indestructible black box that is used on airplanes?
5		dàn 但 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 hēi xiá zi 黑匣子 de 的 xìn xī 信息， yì xiē 一些 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 yǐ jīng 已经 shuǐ luò shí chū 水落石出。 But even without the black-box data, several things are clear.

1		zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shì 是 gēn jù 根据 chē liàng 车辆 shàng 上 de 的 hēi xiá zi 黑匣子 shù jù 数据 dé chū 得出 de 的。 The findings are based on black box data taken from vehicles.
2		dàn shì 但是， yòng lái 用来 lán jié 拦截 HARM de 的 hēi xiá zi 黑匣子 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 wēi xiǎn 危险 ma 吗？ But is the black box intended to stop HARM so dangerous?
3		zhōng guó 中国 fēi jī 飞机 jiàng 将 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 fēi xíng 飞行 zī liào 资料 jì lù yí 记录仪 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” 。 China will use domestically-made "black boxes" flight data recorders in its airplanes.
4		nǐ 你 zhī dào 知道 nà ge 那个 yòng 用 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 \" bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 \" de 的 hēi xiá zi 黑匣子 ba 吧？ You know that indestructible black box that is used on airplanes?
5		dàn 但 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 hēi xiá zi 黑匣子 de 的 xìn xī 信息， yì xiē 一些 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 yǐ jīng 已经 shuǐ luò shí chū 水落石出。 But even without the black-box data, several things are clear.