Chinese Word: 鸽派 - Talking Chinese English Dictionary

鸽 gē 派 pài (Trad.: 鴿派)

dove faction (opposite: 鹰派 , hawks); peace party; the faction seeking peace

1		xǐng xǐng 醒醒 ba 吧， chá 茶 dǎng 党 de 的 gē pài 鸽派 men 们！ Wake up, tea party doves!
2		xiāng fǎn 相反 de 地， gē pài 鸽派 gōng dǎng 工党 zhī chí 支持 dòng jié 冻结 lìng 令。 The dovish Labor Party, on the other hand, supports the freeze.
3		bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。 Yet the doves are soon eclipsed in his book by Roosevelt.
4		zhè 这 yī 一 fēn qí 分歧 héng kuà 横跨 liǎng dǎng 两党， yě 也 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 yīng pài 鹰派 hé 和 gē pài 鸽派 fēn qí 分歧。 The discord cuts across party lines and is not between traditional hawks and doves.
5		zuò wéi 作为 yīng pài 鹰派， tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多， rú guǒ 如果 qí tā 其他 de 的 cān yù zhě 参与者 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 gē pài 鸽派。 As 'hawks' they had the chance to gain more if the other participant chose to be a 'dove' .

1		xǐng xǐng 醒醒 ba 吧， chá 茶 dǎng 党 de 的 gē pài 鸽派 men 们！ Wake up, tea party doves!
2		xiāng fǎn 相反 de 地， gē pài 鸽派 gōng dǎng 工党 zhī chí 支持 dòng jié 冻结 lìng 令。 The dovish Labor Party, on the other hand, supports the freeze.
3		bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。 Yet the doves are soon eclipsed in his book by Roosevelt.
4		zhè 这 yī 一 fēn qí 分歧 héng kuà 横跨 liǎng dǎng 两党， yě 也 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 yīng pài 鹰派 hé 和 gē pài 鸽派 fēn qí 分歧。 The discord cuts across party lines and is not between traditional hawks and doves.
5		zuò wéi 作为 yīng pài 鹰派， tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多， rú guǒ 如果 qí tā 其他 de 的 cān yù zhě 参与者 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 gē pài 鸽派。 As 'hawks' they had the chance to gain more if the other participant chose to be a 'dove' .