Chinese Word: 险要 - Talking Chinese English Dictionary

险 xiǎn 要 yào (Trad.: 險要)

strategically situated and easy to defend; strategic location

1		zài 在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 hé 和 yī gè 一个 xiǎn yào 险要 de 的 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 bèi 被 zhuō zhù 捉住 le 了。 Caught between a rock and a hard place.
2		yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dì xíng 地形 xiǎn yào 险要， bǎi wēi 柏威 xià 夏 sì 寺 bǎo cún 保存 dé 得 xiāng dāng 相当 wán hǎo 完好。 The remote location, strategically located and difficult terrain, Preah Vihear Temple is quite well preserved.
3		zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn fèi 保险费 yì bān 一般 bǐ 比 tōng cháng 通常 de 的 hǎi yáng 海洋 yùn shū 运输 huò wù 货物 xiǎn 险 de 的 jī běn xiǎn 基本险 yào 要 gāo 高。 The inclusion of this special risk will be subject to an additional premium which will normally be higher than the basic insurance for the ordinary marine risks.
4		tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。 And the steep cliffs and unreachable inside add more to its mystery.
5		lìng 另 rì 日 de 的 lù 路 hái 还 hěn cháng 很长， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de 地 pān yuán 攀缘 zài 在 xiǎn yào 险要 de 的 shān pō 山坡 zhī shàng 之上。 The road coming up will be long. Our climb will be steep.

1		zài 在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 hé 和 yī gè 一个 xiǎn yào 险要 de 的 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 bèi 被 zhuō zhù 捉住 le 了。 Caught between a rock and a hard place.
2		yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dì xíng 地形 xiǎn yào 险要， bǎi wēi 柏威 xià 夏 sì 寺 bǎo cún 保存 dé 得 xiāng dāng 相当 wán hǎo 完好。 The remote location, strategically located and difficult terrain, Preah Vihear Temple is quite well preserved.
3		zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn fèi 保险费 yì bān 一般 bǐ 比 tōng cháng 通常 de 的 hǎi yáng 海洋 yùn shū 运输 huò wù 货物 xiǎn 险 de 的 jī běn xiǎn 基本险 yào 要 gāo 高。 The inclusion of this special risk will be subject to an additional premium which will normally be higher than the basic insurance for the ordinary marine risks.
4		tóng shí 同时 yóu yú 由于 shān xíng 山形 xiǎn yào 险要、 rén jì 人迹 nán 难 zhì 至， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 wú jìn 无尽 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。 And the steep cliffs and unreachable inside add more to its mystery.
5		lìng 另 rì 日 de 的 lù 路 hái 还 hěn cháng 很长， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de 地 pān yuán 攀缘 zài 在 xiǎn yào 险要 de 的 shān pō 山坡 zhī shàng 之上。 The road coming up will be long. Our climb will be steep.