Chinese Word: 阵势 - Talking Chinese English Dictionary

阵 zhèn 势 shì (Trad.: 陣勢)

battle array; disposition of forces; situation; circumstance

1		wáng jiě 王姐， zán men 咱们 zhè me 这么 dà 大 zhèn shì 阵势 shì 是 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ā 啊？ Sister Wang, where are we going with this much pomp and circumstance?
2		dà duō shù 大多数 xuǎn mín 选民 dōu 都 tóng yì 同意， tā men 他们 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 zhèn shì 阵势。 Most agree they have never quite seen anything like it.
3		gǒu 狗 yě 也 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势， yào 要 kuáng fèi 狂吠 le 了， dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 àn bīng bú dòng 按兵不动。 The dogs began to yip and howl, but tonight they kept their places.
4		hū jiào 呼叫 le 了 chāi tán 拆弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá men 警察们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu miàn 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。 The officers called the bomb squad and took positions behind their cars, guns drawn.
5		yī zhī 一支 zhī 支 guī mó 规模 hào dà 浩大 de 的 kāi fā 开发 jiàn shè 建设 duì wǔ 队伍 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎi kāi 摆开 le 了 gōng chéng 工程 shī gōng 施工 de 的 zhèn shì 阵势。 A development construction army that supports dimensions huge is here lay out the battle array of engineering construction.

1		wáng jiě 王姐， zán men 咱们 zhè me 这么 dà 大 zhèn shì 阵势 shì 是 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ā 啊？ Sister Wang, where are we going with this much pomp and circumstance?
2		dà duō shù 大多数 xuǎn mín 选民 dōu 都 tóng yì 同意， tā men 他们 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 zhèn shì 阵势。 Most agree they have never quite seen anything like it.
3		gǒu 狗 yě 也 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势， yào 要 kuáng fèi 狂吠 le 了， dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 àn bīng bú dòng 按兵不动。 The dogs began to yip and howl, but tonight they kept their places.
4		hū jiào 呼叫 le 了 chāi tán 拆弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá men 警察们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu miàn 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。 The officers called the bomb squad and took positions behind their cars, guns drawn.
5		yī zhī 一支 zhī 支 guī mó 规模 hào dà 浩大 de 的 kāi fā 开发 jiàn shè 建设 duì wǔ 队伍 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎi kāi 摆开 le 了 gōng chéng 工程 shī gōng 施工 de 的 zhèn shì 阵势。 A development construction army that supports dimensions huge is here lay out the battle array of engineering construction.