Chinese Word: 阴德 - Talking Chinese English Dictionary

阴 yīn 德 dé (Trad.: 陰德)

secret virtue

1		rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jī 积 yīn dé 阴德， zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fàng shēng 放生。 If you wish to build hidden virtue, the most convenient way is through releasing animals.
2		zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ 你 de 的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。 That way you can build hidden virtue, which will protect your son.
3		zhè yàng 这样， jiǎn shǎo 减少 le 了 xiǎo niǎo 小鸟 shā shēng 杀生 de 的 jī huì 机会， yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 jī 积 yīn dé 阴德。 Will lessen the birds' opportunity to kill and indirectly will help us to accumulate merits.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 huó dé 活得 jiǔ 久 xiē 些， zuì hǎo 最好 de 的 jī 积 yīn dé 阴德 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 hù 护 shēng 生， jiāng 将 nà xiē 那些 wèi le 为了 bèi 被 zǎi shā 宰杀 ér 而 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 huò zhě 或者 bèi 被 sì yǎng 饲养 de 的 shēng wù 生物 fàng shēng 放生。 If you want to live longer, the greatest hidden virtue of all is to save lives. Release animals trapped in cages or raised for the slaughter.

1		rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jī 积 yīn dé 阴德， zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fàng shēng 放生。 If you wish to build hidden virtue, the most convenient way is through releasing animals.
2		zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ 你 de 的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。 That way you can build hidden virtue, which will protect your son.
3		zhè yàng 这样， jiǎn shǎo 减少 le 了 xiǎo niǎo 小鸟 shā shēng 杀生 de 的 jī huì 机会， yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 jī 积 yīn dé 阴德。 Will lessen the birds' opportunity to kill and indirectly will help us to accumulate merits.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 huó dé 活得 jiǔ 久 xiē 些， zuì hǎo 最好 de 的 jī 积 yīn dé 阴德 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 hù 护 shēng 生， jiāng 将 nà xiē 那些 wèi le 为了 bèi 被 zǎi shā 宰杀 ér 而 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 huò zhě 或者 bèi 被 sì yǎng 饲养 de 的 shēng wù 生物 fàng shēng 放生。 If you want to live longer, the greatest hidden virtue of all is to save lives. Release animals trapped in cages or raised for the slaughter.