Chinese Word: 闭包 - Talking Chinese English Dictionary

闭 bì 包 bāo (Trad.: 閉包)

closure (math.)

1		rán ér 然而， tā 它 shǐ yòng 使用 le 了 bì bāo 闭包 hé 和 xiàn chéng 线程 běn dì 本地 cún chǔ 存储 lái 来 qū fēn 区分 gòng xiǎng 共享 hé 和 gé lí 隔离 de 的 biàn liàng 变量。 However, it uses closures and thread local storage to distinguish between shared and isolated variables.
2		dāng 当 yī gè 一个 bì bāo 闭包 “ bǔ huò 捕获 ” yī gè 一个 biàn liàng 变量 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 tí qǔ 提取 chū 出 tā 它 de 的 běn dì 本地 fàn wéi 范围， yí dào 移到 yī gè 一个 nì míng 匿名 duì xiàng 对象 lǐ 里。 When a closure "captures" a variable it "lifts" the variable out of its local scope and effectively moves it into an anonymous object.
3		yī gè 一个 bì bāo 闭包 fēng bì 封闭 le 了 zhè xiē 这些 yǐn yòng 引用， suǒ yǐ 所以 hán shù 函数 diào yòng 调用 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 的 yǐn yòng 引用 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量， jí shǐ 即使 tā men 它们 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 hán shù 函数 de 的 zuò yòng yù 作用域。 A closure "closes around" these references, so the function invocation can safely refer to the variables even when the variables have gone out of scope!