Chinese Word: 闪失 - Talking Chinese English Dictionary

闪 shǎn 失 shī (Trad.: 閃失)

mishap; accident; accidental loss

1		wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 wǒ 我 děi 得 kàn zhe 看着 tā 他 diǎn r 点儿， bié 别 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 shǎn shī 闪失。 I always feel that I have to watch him to make sure that he's OK.
2		rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shǎn shī 闪失， diàn xiàn 电线 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 cóng 从 shǒu zhōng 手中 chōu chū 抽出。 If something goes wrong, the wire should safely pull out of their hand.
3		zhǐ yào 只要 hé lán 荷兰 jiào tóu 教头 yī gè 一个 shǎn shī 闪失， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 chǎng biān 场边 de 的 yī chǎng 一场 è zhàn 恶战。 One false move from the Dutch coach and we could have witnessed some very unsightly aggro on the touchline.
4		“ rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 shén me 什么 shǎn shī 闪失， wǒ bù zhī dào 我不知道 wǒ huì 我会 zuò 做 shén me 什么， ” tā 她 duì 对 tā 她 de 的 mā ma 妈妈 shuō dào 说道。 I don' t know what I' d do if something ever happened to you, "she told her mom.
5		wéi yī 唯一 de 的 shǎn shī 闪失， chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 nà ge 那个 zuò wén 作文 zhōng 中， sī lù 思路 hé 和 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 méi yǒu 没有 zhǎn kāi 展开。 The only accident, appears in the final that thesis, the mentality and the central thought have not launched.

1		wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 wǒ 我 děi 得 kàn zhe 看着 tā 他 diǎn r 点儿， bié 别 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 shǎn shī 闪失。 I always feel that I have to watch him to make sure that he's OK.
2		rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shǎn shī 闪失， diàn xiàn 电线 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 ān quán 安全 de 地 cóng 从 shǒu zhōng 手中 chōu chū 抽出。 If something goes wrong, the wire should safely pull out of their hand.
3		zhǐ yào 只要 hé lán 荷兰 jiào tóu 教头 yī gè 一个 shǎn shī 闪失， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 chǎng biān 场边 de 的 yī chǎng 一场 è zhàn 恶战。 One false move from the Dutch coach and we could have witnessed some very unsightly aggro on the touchline.
4		“ rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 shén me 什么 shǎn shī 闪失， wǒ bù zhī dào 我不知道 wǒ huì 我会 zuò 做 shén me 什么， ” tā 她 duì 对 tā 她 de 的 mā ma 妈妈 shuō dào 说道。 I don' t know what I' d do if something ever happened to you, "she told her mom.
5		wéi yī 唯一 de 的 shǎn shī 闪失， chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 nà ge 那个 zuò wén 作文 zhōng 中， sī lù 思路 hé 和 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 méi yǒu 没有 zhǎn kāi 展开。 The only accident, appears in the final that thesis, the mentality and the central thought have not launched.