FEEDBACK

Meaning of 金屋藏娇

Lookup via: Pinyin | Radicals
金 jīn 屋 wū 藏 cáng 娇 jiāo (Trad.: 金屋藏嬌)
a golden house to keep one's mistress (idiom); a magnificent house built for a beloved woman
Example Sentences
1
据
2007年
一份中国检察机关的报告
,
90
%
以上被控受贿的高层干部金屋藏娇
。
At least 90% of high-level cadres convicted of graft also kept mistresses, according to a report by Chinese prosecutors in 2007.
2
霍莉黛在前两部主流电影
《
金屋藏娇
》
和
《
绛帐海棠春
》
中扮演的角色分别为她赢得了金球奖提名和奥斯卡影后
。
Holliday's first two major motion picture roles - Adam' s Rib and Born Yesterday - earned her a Golden Globe nomination and Academy Award win respectively.
3
去年
,
爱尔兰议会成员
,
北爱尔兰政府高级官员的妻子
,
艾瑞丝
-
罗宾逊被解职了
,
理由是她被人发现金屋藏娇
,
拥有一名年仅
19
岁的情人
。
Last year Iris Robinson, a member of the Irish Parliament and wife of a top official in Northern Ireland's government, was sacked by her party following revelations that she had a 19-year-old lover.