Chinese Word: 重庆市 - Talking Chinese English Dictionary

Chongqing city, formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝

1		chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 zài 在 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 cháng shì 尝试。 Both Chengdu and Chongqing have been experimenting with this.
2		chéng dū shì 成都市 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 yǐ 已 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 le 了 yī dà bù 一大步。 Both Chengdu and Chongqing have gone a step further.
3		lù xiān shēng 陆先生 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng yuán 公园 jiàn 建 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 cháng jiāng 长江 fù jìn 附近 de 的 yú lè qū 娱乐区。 Mr. Lu was building the park in an entertainment zone of Chongqing near the Yangtze River.
4		cǐ qián 此前， huá róng 华融 yǐ 已 yǔ 与 chóng qìng shì 重庆市 zhèng fǔ 政府 qiān shǔ 签署 quán miàn 全面 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 xié yì 协议。 Huarong Asset and Chongqing Municipal Government has signed the agreement of a strategic partnership.
5		péi yù 培育 le 了 chóng qìng shì 重庆市 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 yì shí 意识， bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 le 了 chóng qìng 重庆 de 的 wén huà 文化 dì wèi 地位。 Created awareness of Chongqing' s unique heritage and helped raise the profile of Chongqing as a city of culture.

1		chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 zài 在 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 cháng shì 尝试。 Both Chengdu and Chongqing have been experimenting with this.
2		chéng dū shì 成都市 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 yǐ 已 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 le 了 yī dà bù 一大步。 Both Chengdu and Chongqing have gone a step further.
3		lù xiān shēng 陆先生 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng yuán 公园 jiàn 建 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 cháng jiāng 长江 fù jìn 附近 de 的 yú lè qū 娱乐区。 Mr. Lu was building the park in an entertainment zone of Chongqing near the Yangtze River.
4		cǐ qián 此前， huá róng 华融 yǐ 已 yǔ 与 chóng qìng shì 重庆市 zhèng fǔ 政府 qiān shǔ 签署 quán miàn 全面 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 xié yì 协议。 Huarong Asset and Chongqing Municipal Government has signed the agreement of a strategic partnership.
5		péi yù 培育 le 了 chóng qìng shì 重庆市 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 yì shí 意识， bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 le 了 chóng qìng 重庆 de 的 wén huà 文化 dì wèi 地位。 Created awareness of Chongqing' s unique heritage and helped raise the profile of Chongqing as a city of culture.