Chinese Word: 返航 - Talking Chinese English Dictionary

to return to the point of departure

1		xiàn zài 现在 fēi jī 飞机 zhǔn bèi 准备 fǎn háng 返航， qǐng 请 gè wèi 各位 liàng jiě 谅解。 We are turning the plane around, please accept our apology.
2		pò yú 迫于 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 bù de bù 不得不 fǎn háng 返航。 Under the stress of bad weather the ship had to return.
3		zhè zhī 这支 jiàn duì 舰队 zài 在 wán chéng 完成 rèn wu 任务 hòu 后， yǐ 已 ān rán 安然 fǎn háng 返航。 After completing its voyage, the fleet safely returned to base.
4		zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 fǎn háng 返航 shí 时 yào 要 zài 在 3 gè 个 gǎng kǒu 港口 tíng kào 停靠。 The ship will touch at 3 ports on the return voyage.
5		huí lai 回来 le 了 —— pī zhe 披着 xiá guāng 霞光 huí lai 回来 le 了。 yī cì cì 一次次 de 的 qǐ háng 启航 fǎn háng 返航， gěi 给 “ yuè yáng 越洋 ” dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐 hé 和 huān xiào 欢笑。 Coming back - she is coming back with the rays of sunrise, and brings POSCO happiness and mirth by sailing and returning.

1		xiàn zài 现在 fēi jī 飞机 zhǔn bèi 准备 fǎn háng 返航， qǐng 请 gè wèi 各位 liàng jiě 谅解。 We are turning the plane around, please accept our apology.
2		pò yú 迫于 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 bù de bù 不得不 fǎn háng 返航。 Under the stress of bad weather the ship had to return.
3		zhè zhī 这支 jiàn duì 舰队 zài 在 wán chéng 完成 rèn wu 任务 hòu 后， yǐ 已 ān rán 安然 fǎn háng 返航。 After completing its voyage, the fleet safely returned to base.
4		zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 fǎn háng 返航 shí 时 yào 要 zài 在 3 gè 个 gǎng kǒu 港口 tíng kào 停靠。 The ship will touch at 3 ports on the return voyage.
5		huí lai 回来 le 了 —— pī zhe 披着 xiá guāng 霞光 huí lai 回来 le 了。 yī cì cì 一次次 de 的 qǐ háng 启航 fǎn háng 返航， gěi 给 “ yuè yáng 越洋 ” dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐 hé 和 huān xiào 欢笑。 Coming back - she is coming back with the rays of sunrise, and brings POSCO happiness and mirth by sailing and returning.