Chinese Word: 辞世 - Talking Chinese English Dictionary

辞 cí 世 shì (Trad.: 辭世)

to die; to depart this life (euphemism); same as 去世

1		tā 他 de 的 qī zi 妻子 hé 和 ái zhèng 癌症 tuán 抟 dòu 斗 sān nián 三年 hòu 后 cí shì 辞世。 His wife died after an agonizing three-year siege of cancer.
2		mǎ dīng lù dé jīn 马丁路德金 dài zhe 带着 jǐn 仅 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de 的 mèng xiǎng 梦想 kè rán 溘然 cí shì 辞世。 Martin Luther King Jr. died with no more than one half of his dreams fulfilled.
3		1970年， nián jǐn 年仅 57 suì 岁 de 的 lóng bā dí 隆巴迪 cí shì 辞世。 zì 自 1971年 qǐ 起， chāo jí wǎn 超级碗 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 bèi 被 mìng míng 命名 wèi 为 “ lóng bā dí 隆巴迪 bēi 杯 ” 。 Lombardi died in 1970 at age 57, and since 1971, the trophy awarded to the Super Bowl winner has been named the Vince Lombardi Trophy.
4		ér 而 shēn wéi 身为 hǎi míng wēi 海明威 yǒu rén 友人 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 chuàng shǐ rén 创始人 hé 和 jīng yíng zhě 经营者， jìn qī 近期 cái 才 cí shì 辞世。 Its owner and founder, a friend of Hemningway's, died only recently.
5		píng guǒ 苹果 de 的 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人、 jīng shén 精神 lǐng xiù 领袖 sī dì fū 斯蒂夫 · qiáo bù sī 乔布斯 zuó rì 昨日 cí shì 辞世， zhōng nián 终年 56 suì 岁。 Apple co-founder and visionary Steve Jobs died yesterday at the age of 56.

1		tā 他 de 的 qī zi 妻子 hé 和 ái zhèng 癌症 tuán 抟 dòu 斗 sān nián 三年 hòu 后 cí shì 辞世。 His wife died after an agonizing three-year siege of cancer.
2		mǎ dīng lù dé jīn 马丁路德金 dài zhe 带着 jǐn 仅 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de 的 mèng xiǎng 梦想 kè rán 溘然 cí shì 辞世。 Martin Luther King Jr. died with no more than one half of his dreams fulfilled.
3		1970年， nián jǐn 年仅 57 suì 岁 de 的 lóng bā dí 隆巴迪 cí shì 辞世。 zì 自 1971年 qǐ 起， chāo jí wǎn 超级碗 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 bèi 被 mìng míng 命名 wèi 为 “ lóng bā dí 隆巴迪 bēi 杯 ” 。 Lombardi died in 1970 at age 57, and since 1971, the trophy awarded to the Super Bowl winner has been named the Vince Lombardi Trophy.
4		ér 而 shēn wéi 身为 hǎi míng wēi 海明威 yǒu rén 友人 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 chuàng shǐ rén 创始人 hé 和 jīng yíng zhě 经营者， jìn qī 近期 cái 才 cí shì 辞世。 Its owner and founder, a friend of Hemningway's, died only recently.
5		píng guǒ 苹果 de 的 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人、 jīng shén 精神 lǐng xiù 领袖 sī dì fū 斯蒂夫 · qiáo bù sī 乔布斯 zuó rì 昨日 cí shì 辞世， zhōng nián 终年 56 suì 岁。 Apple co-founder and visionary Steve Jobs died yesterday at the age of 56.