Chinese Word: 转诊 - Talking Chinese English Dictionary

to transfer (a patient for treatment in a different hospital)

1		jiā qiáng 加强 xiàng 向 gèng gāo 更高 yī liáo 医疗 jī gòu 机构 de 的 zhuǎn zhěn 转诊 zhì dù 制度。 strengthening the referral system to higher levels of health care; and
2		12月 23日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。 On 23 December they were moved to a referral hospital.
3		rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些， zé 则 yīng 应 jù bèi 具备 zhuǎn zhěn 转诊 fāng àn 方案。 When these are not available, there should be referral options.
4		tā 他 yú 于 7月 26日 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yú 于 8月 9日 zhuǎn zhěn 转诊 dào 到 yī yuàn 医院。 He developed symptoms on 26 July and was referred to hospital on 9 August.
5		xiàn dài 现代 jīng shén bìng 精神病 jí zhěn kē 急诊科 chú le 除了 fù zé 负责 fēn zhěn 分诊 hé 和 zhuǎn zhěn 转诊 yǐ wài 以外， hái 还 fù zé 负责 zhì liáo 治疗。 The modern emergency department is still a place for triage and referral, but also for treatment.

1		jiā qiáng 加强 xiàng 向 gèng gāo 更高 yī liáo 医疗 jī gòu 机构 de 的 zhuǎn zhěn 转诊 zhì dù 制度。 strengthening the referral system to higher levels of health care; and
2		12月 23日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。 On 23 December they were moved to a referral hospital.
3		rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些， zé 则 yīng 应 jù bèi 具备 zhuǎn zhěn 转诊 fāng àn 方案。 When these are not available, there should be referral options.
4		tā 他 yú 于 7月 26日 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yú 于 8月 9日 zhuǎn zhěn 转诊 dào 到 yī yuàn 医院。 He developed symptoms on 26 July and was referred to hospital on 9 August.
5		xiàn dài 现代 jīng shén bìng 精神病 jí zhěn kē 急诊科 chú le 除了 fù zé 负责 fēn zhěn 分诊 hé 和 zhuǎn zhěn 转诊 yǐ wài 以外， hái 还 fù zé 负责 zhì liáo 治疗。 The modern emergency department is still a place for triage and referral, but also for treatment.