Chinese Word: 路得记 - Talking Chinese English Dictionary

路 lù 得 dé 记 jì (Trad.: 路得記)

Book of Ruth

1		zài 在《 lù dé 路得 jì 记》， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 de 的 shú mǎi 赎买 zhě 者。 In Ruth, He is our Kinsman Redeemer.
2		jiù 就 zài 在《 liè 列 wáng jì 王记》 de 的 liǎng 两 běn shū 本书 zhī qián 之前 , 《 lù dé 路得 jì 记》 zhī hòu 之后。 It's right before the two books called Kings and right after the book called Ruth.
3		tā 他 zuì hòu 最后 yǐn yòng 引用 lù dé 路得 jì 记 shuō 说：「 nǐ 你 de 的 shàng dì 上帝 jiù shì 就是 wǒ 我 de 的 shàng dì 上帝。」 He ended by quoting the Book of Ruth in saying "Your God is our God."
4		jīn 金 jù 句：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng zhě 全能者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦。 jì shì 既是 zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wèi hé 为何 hái 还 jiào 叫 wǒ 我 ná 拿 é 俄 mǐ 米 ne 呢？」（ lù dé 路得 jì 记 1 zhāng 章 21 jié 节） Why do you call me Naomi, since the Lord has testified against me, and the Almighty has afflicted me? - Ruth 1:21
5		dāng dì 当地 de 的 fù rén 妇人 duì 对 ná 拿 é 俄 mǐ 米 shuō 说：「 tā 他 bì 必 tí qǐ 提起 nǐ 你 de 的 jīng shén 精神， fèng yǎng 奉养 nǐ 你 de 的 lǎo 老」（ lù dé 路得 jì 记 4 ： 15 ）。 He will renew your life and sustain you in your old age, say the local women to Naomi (Ruth 4:15).

1		zài 在《 lù dé 路得 jì 记》， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 de 的 shú mǎi 赎买 zhě 者。 In Ruth, He is our Kinsman Redeemer.
2		jiù 就 zài 在《 liè 列 wáng jì 王记》 de 的 liǎng 两 běn shū 本书 zhī qián 之前 , 《 lù dé 路得 jì 记》 zhī hòu 之后。 It's right before the two books called Kings and right after the book called Ruth.
3		tā 他 zuì hòu 最后 yǐn yòng 引用 lù dé 路得 jì 记 shuō 说：「 nǐ 你 de 的 shàng dì 上帝 jiù shì 就是 wǒ 我 de 的 shàng dì 上帝。」 He ended by quoting the Book of Ruth in saying "Your God is our God."
4		jīn 金 jù 句：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng zhě 全能者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦。 jì shì 既是 zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wèi hé 为何 hái 还 jiào 叫 wǒ 我 ná 拿 é 俄 mǐ 米 ne 呢？」（ lù dé 路得 jì 记 1 zhāng 章 21 jié 节） Why do you call me Naomi, since the Lord has testified against me, and the Almighty has afflicted me? - Ruth 1:21
5		dāng dì 当地 de 的 fù rén 妇人 duì 对 ná 拿 é 俄 mǐ 米 shuō 说：「 tā 他 bì 必 tí qǐ 提起 nǐ 你 de 的 jīng shén 精神， fèng yǎng 奉养 nǐ 你 de 的 lǎo 老」（ lù dé 路得 jì 记 4 ： 15 ）。 He will renew your life and sustain you in your old age, say the local women to Naomi (Ruth 4:15).