Chinese Word: 跌停板 - Talking Chinese English Dictionary

daily lower limit on the price of a stock

1		zuó 昨， yǒu 有 27 zhǐ 只 gǔ piào 股票 yǐ 以 diē tíng bǎn 跌停板 shōu pán 收盘。 qí hòu 其后 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 biǎo xiàn 表现 huí tán 回弹。 Trading opened yesterday with 27 stocks down by their daily limit.
2		zuó 昨， yǒu 有 27 zhǐ 只 gǔ piào 股票 yǐ 以 diē tíng bǎn 跌停板 shōu pán 收盘。 qí hòu 其后 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 fàn qǐ 泛起 huí tán 回弹。 Trading opened yesterday with 27 stocks down by their daily limit.
3		shàng hǎi 上海 qī jiāo suǒ 期交所 gāng tiě 钢铁 qī huò 期货 chù jí 触及 le 了 5 % de 的 diē tíng bǎn 跌停板。 Steel futures there fell by their 5% limit.
4		dòu yóu 豆油、 dòu pò 豆粕 yě 也 jī hū 几乎 kāi pán 开盘 jí 即 bèi 被 fēng 封 zài 在 diē tíng bǎn 跌停板 shàng 上。 Soybean oil , soybean meal is almost opening was closed in the daily limit.
5		zhǐ yào 只要 shùn shì 顺势， xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 zài 在 zhǎng tíng bǎn 涨停板 mǎi rù 买入， zài 在 diē tíng bǎn 跌停板 mài chū 卖出。 With willingness, buy at limit up and sell at limit down.

1		zuó 昨， yǒu 有 27 zhǐ 只 gǔ piào 股票 yǐ 以 diē tíng bǎn 跌停板 shōu pán 收盘。 qí hòu 其后 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 biǎo xiàn 表现 huí tán 回弹。 Trading opened yesterday with 27 stocks down by their daily limit.
2		zuó 昨， yǒu 有 27 zhǐ 只 gǔ piào 股票 yǐ 以 diē tíng bǎn 跌停板 shōu pán 收盘。 qí hòu 其后 yì xiē 一些 gǔ piào 股票 fàn qǐ 泛起 huí tán 回弹。 Trading opened yesterday with 27 stocks down by their daily limit.
3		shàng hǎi 上海 qī jiāo suǒ 期交所 gāng tiě 钢铁 qī huò 期货 chù jí 触及 le 了 5 % de 的 diē tíng bǎn 跌停板。 Steel futures there fell by their 5% limit.
4		dòu yóu 豆油、 dòu pò 豆粕 yě 也 jī hū 几乎 kāi pán 开盘 jí 即 bèi 被 fēng 封 zài 在 diē tíng bǎn 跌停板 shàng 上。 Soybean oil , soybean meal is almost opening was closed in the daily limit.
5		zhǐ yào 只要 shùn shì 顺势， xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 zài 在 zhǎng tíng bǎn 涨停板 mǎi rù 买入， zài 在 diē tíng bǎn 跌停板 mài chū 卖出。 With willingness, buy at limit up and sell at limit down.