Chinese Word: 趋利避害 - Talking Chinese English Dictionary

趋 qū 利 lì 避 bì 害 hài (Trad.: 趨利避害)

to go after gain or profit and avoid harm (idiom)

1		wú lùn 无论 shén me 什么 dòng jī 动机， shuō huǎng 说谎 zǒng shì 总是 wèi le 为了 qū lì bì hài 趋利避害。 Whatever the motives maybe, lying is to avoid being harmed and to seek being benefited.
2		zài 在 jìn chū kǒu 进出口 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ men 我们 yào 要 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， qū lì bì hài 趋利避害。 In our import-and-export work, we should foster strengths and circumvent weakness.
3		shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng 预警 xì tǒng 系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害。 Actually, anxiety is a natural alarm system that keeps us safe and productive.
4		dì èr 第二 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 cóng 从 biān qìn 边沁 de 的 “ qū lì bì hài 趋利避害 ” de 的 gōng lì zhǔ yì 功利主义 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。 The second is from Jeremy Bentham's "profit and avoid loss" utilitarian principle of analysis.
5		xī wàng 希望 néng 能 duì 对 guó jì 国际 jí 及 guó nèi 国内 mào yì 贸易 zhōng 中 de 的 dān bǎo 担保 zhì dù 制度 qǐ dào 起到 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 zuò yòng 作用。 I hope these can play a good role to the security system of the international and domestic trade.

1		wú lùn 无论 shén me 什么 dòng jī 动机， shuō huǎng 说谎 zǒng shì 总是 wèi le 为了 qū lì bì hài 趋利避害。 Whatever the motives maybe, lying is to avoid being harmed and to seek being benefited.
2		zài 在 jìn chū kǒu 进出口 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ men 我们 yào 要 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， qū lì bì hài 趋利避害。 In our import-and-export work, we should foster strengths and circumvent weakness.
3		shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng 预警 xì tǒng 系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害。 Actually, anxiety is a natural alarm system that keeps us safe and productive.
4		dì èr 第二 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 cóng 从 biān qìn 边沁 de 的 “ qū lì bì hài 趋利避害 ” de 的 gōng lì zhǔ yì 功利主义 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。 The second is from Jeremy Bentham's "profit and avoid loss" utilitarian principle of analysis.
5		xī wàng 希望 néng 能 duì 对 guó jì 国际 jí 及 guó nèi 国内 mào yì 贸易 zhōng 中 de 的 dān bǎo 担保 zhì dù 制度 qǐ dào 起到 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 zuò yòng 作用。 I hope these can play a good role to the security system of the international and domestic trade.