Chinese Word: 账房 - Talking Chinese English Dictionary

an accounts office (in former times); an accountant; a cashier

1		rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng 账房 xiān sheng 先生 ” le 了。 Today, the finance professionals are no longer"Bean Counters".
2		zhè 这 shì 是 gǔ dài 古代 “ zhàng fáng 账房 ” de 的 là xiàng 蜡像， lèi sì 类似 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 kuài jì 会计。 This is the waxwork of ancient "treasurer", just like today accountant.
3		ér 而 zhōng guó shì 中国式 de 的 jiā zú 家族 zhàng fáng 账房， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gèng zǎo 更早 de 的 shí jiān 时间。 In fact, China's family office maybe took place even earlier.
4		tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 tā 他 fù qīn 父亲 shēng qián 生前 de 的 zhàng fáng 账房 de 的 ér zi 儿子， yě 也 pèi 配 hé 和 tā 他 zuò 做 lián jīn 连襟 ma 吗？ Is her husband, is the son of his late father's steward, to be his brother?
5		néng 能 tān 贪 dào 到 qián 钱 de 的 dōu 都 shì 是 zài 在 dǔ 赌 fáng 坊 lǐ 里 yǒu diǎn 有点 dì wèi 地位 de 的， yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zhǎng guì 掌柜 hé 和 zhàng fáng 账房 hé móu 合谋。 Can be greedy for money all is have a tiny a position in the wager mart, all generally is shopkeeper and cashier to mate to strive for.

1		rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng 账房 xiān sheng 先生 ” le 了。 Today, the finance professionals are no longer"Bean Counters".
2		zhè 这 shì 是 gǔ dài 古代 “ zhàng fáng 账房 ” de 的 là xiàng 蜡像， lèi sì 类似 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 kuài jì 会计。 This is the waxwork of ancient "treasurer", just like today accountant.
3		ér 而 zhōng guó shì 中国式 de 的 jiā zú 家族 zhàng fáng 账房， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gèng zǎo 更早 de 的 shí jiān 时间。 In fact, China's family office maybe took place even earlier.
4		tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 tā 他 fù qīn 父亲 shēng qián 生前 de 的 zhàng fáng 账房 de 的 ér zi 儿子， yě 也 pèi 配 hé 和 tā 他 zuò 做 lián jīn 连襟 ma 吗？ Is her husband, is the son of his late father's steward, to be his brother?
5		néng 能 tān 贪 dào 到 qián 钱 de 的 dōu 都 shì 是 zài 在 dǔ 赌 fáng 坊 lǐ 里 yǒu diǎn 有点 dì wèi 地位 de 的， yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zhǎng guì 掌柜 hé 和 zhàng fáng 账房 hé móu 合谋。 Can be greedy for money all is have a tiny a position in the wager mart, all generally is shopkeeper and cashier to mate to strive for.