Chinese Word: 财产权 - Talking Chinese English Dictionary

property rights

1		tā 她 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cái chǎn quán 财产权。 She renounced her claim to the property.
2		tā 它 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 yī lài 依赖 yī gè 一个 fēn 分 bù tóng 不同 ān quán děng jí 安全等级 de 的 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度。 Its economic growth has depended upon a property-rights system with varying degrees of security.
3		zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn 反 tuō lā sī 托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。 That kind of dominance creates a tension between property rights and antitrust principles.
4		rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。 Yet, in many developing countries, women do not have property rights like men have.
5		yǔ cǐ tóng shí 与此同时， é guó 俄国 zài 在 fǎn fǔ bài 反腐败、 cái chǎn quán 财产权 hé 和 shāng yè 商业 zì yóu 自由 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ shù 指数 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 At the same time, Russia' s standing in indices of corruption, property rights and business freedom has deteriorated.

1		tā 她 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cái chǎn quán 财产权。 She renounced her claim to the property.
2		tā 它 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 yī lài 依赖 yī gè 一个 fēn 分 bù tóng 不同 ān quán děng jí 安全等级 de 的 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度。 Its economic growth has depended upon a property-rights system with varying degrees of security.
3		zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn 反 tuō lā sī 托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。 That kind of dominance creates a tension between property rights and antitrust principles.
4		rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。 Yet, in many developing countries, women do not have property rights like men have.
5		yǔ cǐ tóng shí 与此同时， é guó 俄国 zài 在 fǎn fǔ bài 反腐败、 cái chǎn quán 财产权 hé 和 shāng yè 商业 zì yóu 自由 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ shù 指数 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 At the same time, Russia' s standing in indices of corruption, property rights and business freedom has deteriorated.