Chinese Word: 谑 - Talking Chinese English Dictionary

谑 (Trad.: 謔)

Pinyin: xuè

English Definition: joy; to joke; to banter; to tease; to mock; Taiwan pr. [nu:e4]

Chinese Definition:
①开玩笑：戏谑。谑浪(戏言放荡)。谐谑。谑而不虐(开玩笑但不令人难堪)。

Total strokes: 11; Radical: 言

Ideographic:To use cruel 虐 words 讠; 虐 also provides the pronunciation

Character Formation:

⿰ Left to right
- 讠 [ yán ] words, speech; to speak, to say
- 虐 [nüe4] cruel, harsh, oppressive

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 谑

戏谑	xì xuè	to banter; to crack jokes; to ridicule
谐谑	xié xuè	banter; humorous repartee
嘲谑	cháo xuè	to mock and ridicule
谑浪笑敖	xuè làng xiào áo	with scornful words and jeering smiles; to perpetrate a joke (idiom)
谑近于虐	xuè jìn yú nüè	to make cutting jokes (idiom)

1		xiào xuè 笑谑 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 zì dà 自大 xīn lǐ 心理 suō xiǎo 缩小。 Laughter brings the swelling down on our national psyche.
2		yīn cǐ 因此 wǒ 我 yǐ 以 zì cháo 自嘲 de 的 xuè 谑 xiào 笑 dǎ suì 打碎 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密。 That is why I laugh at myself and shatter my secret in jest.
3		zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧 yǒu 有 xié 谐 ér 而 bù 不 xuè 谑 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。 This writer´s plays are marked by a gentle humor.
4		jiǎ dìng 假定 nín 您 méi yǒu 没有 shōu 收 lüè 略， nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 wǎng 往 wèn 问 yě 野 xuè 谑 wǒ men 我们 de 的 jiào yuán 教员。 If you don't understand, you can go to ask our teacher.
5		jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi 上海 rén 人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。 Like urbanites elsewhere, ordinary Shanghainese are also guilty of insulting rural visitors and migrant workers.

1		xiào xuè 笑谑 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 zì dà 自大 xīn lǐ 心理 suō xiǎo 缩小。 Laughter brings the swelling down on our national psyche.
2		yīn cǐ 因此 wǒ 我 yǐ 以 zì cháo 自嘲 de 的 xuè 谑 xiào 笑 dǎ suì 打碎 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密。 That is why I laugh at myself and shatter my secret in jest.
3		zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧 yǒu 有 xié 谐 ér 而 bù 不 xuè 谑 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。 This writer´s plays are marked by a gentle humor.
4		jiǎ dìng 假定 nín 您 méi yǒu 没有 shōu 收 lüè 略， nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 wǎng 往 wèn 问 yě 野 xuè 谑 wǒ men 我们 de 的 jiào yuán 教员。 If you don't understand, you can go to ask our teacher.
5		jiù 就 rú 如 qí tā 其他 dì fāng 地方， shàng hǎi 上海 rén 人 tóng yàng 同样 wū 污 xuè 谑 jiāo qū 郊区 lái 来 de 的 rén hé 人和 nóng mín gōng 农民工。 Like urbanites elsewhere, ordinary Shanghainese are also guilty of insulting rural visitors and migrant workers.