Chinese Word: 诗坛 - Talking Chinese English Dictionary

诗 shī 坛 tán (Trad.: 詩壇)

poetry circles; poetry world

1		tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。 Socially tentative, she did not make waves in the world of poetry.
2		nǐ 你 dú guò 读过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？ Have you read the great masters of English poetry?
3		dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 tái wān 台湾 yǐ qián 以前， zài 在 shī tán 诗坛 shàng kě 上可 shuō shì 说是 jiè 藉 jiè 藉 wú míng 无名。 However, I remained nameless in Taiwan's poetry circle before I left for this country.
4		yè zhī 叶芝 de 的 shī gē 诗歌 zài 在 fú luó sī tè 弗罗斯特 xiě shī 写诗， chū bǎn 出版 de 的 shí qī 时期 zhǔ dǎo 主导 shī tán 诗坛。 Yeats's poetry dominated the poetry world in which Frost began writing and publishing.
5		zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 lùn shù 论述 qí 其 shī gē 诗歌 de 的 jià zhí 价值 jí 及 zài 在 shī tán 诗坛 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zuò yòng 作用。 The final chapter discusses the value of his poetry and in poetry on the role of carrying.

1		tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。 Socially tentative, she did not make waves in the world of poetry.
2		nǐ 你 dú guò 读过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？ Have you read the great masters of English poetry?
3		dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 tái wān 台湾 yǐ qián 以前， zài 在 shī tán 诗坛 shàng kě 上可 shuō shì 说是 jiè 藉 jiè 藉 wú míng 无名。 However, I remained nameless in Taiwan's poetry circle before I left for this country.
4		yè zhī 叶芝 de 的 shī gē 诗歌 zài 在 fú luó sī tè 弗罗斯特 xiě shī 写诗， chū bǎn 出版 de 的 shí qī 时期 zhǔ dǎo 主导 shī tán 诗坛。 Yeats's poetry dominated the poetry world in which Frost began writing and publishing.
5		zuì hòu 最后 yī zhāng 一章 lùn shù 论述 qí 其 shī gē 诗歌 de 的 jià zhí 价值 jí 及 zài 在 shī tán 诗坛 shàng 上 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zuò yòng 作用。 The final chapter discusses the value of his poetry and in poetry on the role of carrying.