Chinese Word: 言传 - Talking Chinese English Dictionary

言 yán 传 chuán (Trad.: 言傳)

to convey in words

1		wú fǎ 无法 yòng 用 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 tā 它 ( bù kě yán chuán 不可言传 ) 。 It can not be expressed by words.
2		lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。 The old workers instruct the young workers not only in words but in deeds.
3		cóng 从 rén shēng 人生 gè zhǒng 各种 yì yì 意义 lái kàn 来看， měi 美 shì 是 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的。 Beauty is in the terms of human meanings is meaningless.
4		rú guǒ 如果 shì qing 事情 méi 没 néng 能 rú cǐ 如此， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 yán chuán 言传。 If this doesn' t happen, then know that I love you more than words can express.
5		tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 zhé xué 哲学 de 的 jié guǒ 结果， shì 是 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 lì zhèng 例证 hé 和 wán mǎn 完满。 It is the outcome of an often unexpressed philosophy, its illustration and its consummation.

1		wú fǎ 无法 yòng 用 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 tā 它 ( bù kě yán chuán 不可言传 ) 。 It can not be expressed by words.
2		lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。 The old workers instruct the young workers not only in words but in deeds.
3		cóng 从 rén shēng 人生 gè zhǒng 各种 yì yì 意义 lái kàn 来看， měi 美 shì 是 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的。 Beauty is in the terms of human meanings is meaningless.
4		rú guǒ 如果 shì qing 事情 méi 没 néng 能 rú cǐ 如此， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 yán chuán 言传。 If this doesn' t happen, then know that I love you more than words can express.
5		tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 zhé xué 哲学 de 的 jié guǒ 结果， shì 是 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 lì zhèng 例证 hé 和 wán mǎn 完满。 It is the outcome of an often unexpressed philosophy, its illustration and its consummation.