Chinese Word: 西王母 - Talking Chinese English Dictionary

Xi Wangmu, Queen Mother of the West, keeper of the peaches of immortality; popularly known as 王母娘娘

1		“ zhè duàn 这段 yǐn wén 引文 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， ” xī wáng mǔ 西王母 shuō 说。 "The quotation is funny, " she said.
2		huò xǔ 或许 tā 他 sì hū 似乎 chá jiào dào 察觉到 le 了 xī wáng mǔ 西王母 de 的 bù mǎn 不满。 He seemed to sense her disapproval.
3		yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。 The nature of the Buddha figure of a money tree is similar to that of the spirit of Queen Mother of the West.
4		qián zhě 前者 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 zài 在 cháng shēng 长生 yuàn wàng 愿望 shàng 上， yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 xī wáng mǔ 西王母 xìn yǎng 信仰。 The former mainly lies in the desire for longevity which consequently brought into being the belief of Xiwangmu (Grand Old Lady of the West);
5		dàn shì 但是 xī wáng mǔ 西王母 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhè ge 这个， zhè 这 duì 对 cháng é 嫦娥 huò zhě 或者 hòu yì 后羿 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击。 But the Queen Mother of the West hadn't mentioned it, so it came as quite a shock to both Change and Houyi.

1		“ zhè duàn 这段 yǐn wén 引文 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， ” xī wáng mǔ 西王母 shuō 说。 "The quotation is funny, " she said.
2		huò xǔ 或许 tā 他 sì hū 似乎 chá jiào dào 察觉到 le 了 xī wáng mǔ 西王母 de 的 bù mǎn 不满。 He seemed to sense her disapproval.
3		yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。 The nature of the Buddha figure of a money tree is similar to that of the spirit of Queen Mother of the West.
4		qián zhě 前者 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 zài 在 cháng shēng 长生 yuàn wàng 愿望 shàng 上， yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 xī wáng mǔ 西王母 xìn yǎng 信仰。 The former mainly lies in the desire for longevity which consequently brought into being the belief of Xiwangmu (Grand Old Lady of the West);
5		dàn shì 但是 xī wáng mǔ 西王母 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhè ge 这个， zhè 这 duì 对 cháng é 嫦娥 huò zhě 或者 hòu yì 后羿 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击。 But the Queen Mother of the West hadn't mentioned it, so it came as quite a shock to both Change and Houyi.