Chinese Word: 被访者 - Talking Chinese English Dictionary

respondent (in a survey, questionnaire, study etc)

1		48 % de 的 bèi fǎng zhě 被访者 tí dào 提到 le 了 shí shí 实时 xìn xī 信息。 Real Time information, mentioned by 48% of the respondents.
2		zhōng guó 中国 bèi fǎng zhě 被访者 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 liǎng guó 两国 guān xi 关系 yǒu suǒ fā zhǎn 有所发展。 Chinese respondents widely believe that relations between the two countries have improved.
3		tóng shí 同时， zhōng guó 中国 bèi fǎng zhě 被访者 gèng 更 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 shì 是 yì zhǒng 一种 hé zuò 合作 guān xi 关系。 Chinese respondents are also likely to see the relationship between their country and the U.S. as one of cooperation.
4		tā 他 shuō 说 bèi fǎng zhě 被访者 dōu 都 hěn 很 lè yú 乐于 huí dá 回答 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 suǒ wèn 所问 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 tǐng 挺 lù gǔ 露骨。 He said respondents were happy to answer the questions, even though they were asked about "some pretty explicit stuff".
5		fǎ guó 法国 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shì 是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 ( 67 % ) 。 Respondents in France are the most likely of all the countries surveyed to be concerned about China' s economic prowess (67%).

1		48 % de 的 bèi fǎng zhě 被访者 tí dào 提到 le 了 shí shí 实时 xìn xī 信息。 Real Time information, mentioned by 48% of the respondents.
2		zhōng guó 中国 bèi fǎng zhě 被访者 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 liǎng guó 两国 guān xi 关系 yǒu suǒ fā zhǎn 有所发展。 Chinese respondents widely believe that relations between the two countries have improved.
3		tóng shí 同时， zhōng guó 中国 bèi fǎng zhě 被访者 gèng 更 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 shì 是 yì zhǒng 一种 hé zuò 合作 guān xi 关系。 Chinese respondents are also likely to see the relationship between their country and the U.S. as one of cooperation.
4		tā 他 shuō 说 bèi fǎng zhě 被访者 dōu 都 hěn 很 lè yú 乐于 huí dá 回答 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 suǒ wèn 所问 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 tǐng 挺 lù gǔ 露骨。 He said respondents were happy to answer the questions, even though they were asked about "some pretty explicit stuff".
5		fǎ guó 法国 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shì 是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 ( 67 % ) 。 Respondents in France are the most likely of all the countries surveyed to be concerned about China' s economic prowess (67%).