Chinese Word: 衾 - Talking Chinese English Dictionary

衾

Pinyin: qīn

English Definition: coverlet; quilt

Chinese Definition:
①被子：衾枕。
②尸体入殓时盖尸的东西。

Total strokes: 10; Radical: 衣

Pictophonetic:今 indicates the sound; 衣 (cloth) conveys the meaning.

Character Formation:

⿱ Above to below
- 今 [ jīn ] modern, current; today, now
- 衣 [ yī ] cloth; clothes, apparel; dress, coat

Similar Characters: 裟

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 衾

衣衾	yī qīn	burial clothes
枕冷衾寒	zhěn lěng qīn hán	cold pillow and lonely bed (idiom); fig. cold and solitary existence
衾冷枕寒	qīn lěng zhěn hán	loneliness in bed (idiom)

1		wǒ yǔ nǐ 我与你 shēng 生 tóng yī gè 同一个 qīn 衾。 Alive we share the same bed.
2		shāng 殇 xiù zhěn 绣枕， yuàn 怨 xiāng 香 qīn 衾， mèng 梦 hén 痕 tóng 同 lèi 泪 shēn 深。 I embroidered pillow, quilt with incense, with tears of deep dream.
3		ràng 让 qīng tiān 青天 bù néng 不能 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 zhòng 重 qīn 衾 lǐ 里 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来。 Nor heaven peep through the blanket of the dark.
4		hé 荷 hé 和 wǒ 我 yōng 拥 qīn 衾 duì zuò 对坐， zài 在 láng zǐ 廊子 de 的 liǎng jiǎo 两角， yáo yáo 遥遥 tán huà 谈话。 HE and I were opposite each other, embracing the quilt in two corner of corridor, and chatting far away.
5		yōng zhe 拥着 xiāng 香 qīn 衾， tǎng zài 躺在 yù 玉 chuáng shàng 床上， dú zì 独自 rěn shòu 忍受 yù 玉 chuáng 床 de 的 bīng liáng 冰凉。 Hold a Jade incense, lying in bed, alone bear the cold jade bed.

1		wǒ yǔ nǐ 我与你 shēng 生 tóng yī gè 同一个 qīn 衾。 Alive we share the same bed.
2		shāng 殇 xiù zhěn 绣枕， yuàn 怨 xiāng 香 qīn 衾， mèng 梦 hén 痕 tóng 同 lèi 泪 shēn 深。 I embroidered pillow, quilt with incense, with tears of deep dream.
3		ràng 让 qīng tiān 青天 bù néng 不能 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 zhòng 重 qīn 衾 lǐ 里 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来。 Nor heaven peep through the blanket of the dark.
4		hé 荷 hé 和 wǒ 我 yōng 拥 qīn 衾 duì zuò 对坐， zài 在 láng zǐ 廊子 de 的 liǎng jiǎo 两角， yáo yáo 遥遥 tán huà 谈话。 HE and I were opposite each other, embracing the quilt in two corner of corridor, and chatting far away.
5		yōng zhe 拥着 xiāng 香 qīn 衾， tǎng zài 躺在 yù 玉 chuáng shàng 床上， dú zì 独自 rěn shòu 忍受 yù 玉 chuáng 床 de 的 bīng liáng 冰凉。 Hold a Jade incense, lying in bed, alone bear the cold jade bed.