Chinese Word: 表册 - Talking Chinese English Dictionary

表 biǎo 册 cè (Trad.: 表冊)

statistical form; book of tables or forms

1		zhèng shì 正式 de 的 biǎo cè 表册； dēng jì biǎo 登记表；（ yóu 尤 zhǐ 指） míng dān 名单， huā míng cè 花名册。 Official list or register, esp of names.
2		zhè xiē 这些 biǎo cè 表册 shì 是 tā 他 cóng 从 fàn rén 犯人 de 的 shū zhuō 书桌 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 ná 拿 chū lái 出来 de 的。 He had taken these lists from the drawer of the prisoner's desk.
3		tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 jiā 加 lái 来 hé 和 bō luò 波洛 yè 业 kàn jiàn 看见 fàn rén 犯人 bǎ 把 tóng yàng 同样 biǎo cè 表册 jiāo gěi 交给 jǐ ge 几个 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 kàn 看。 He had seen the prisoner show these identical lists to French gentlemen both at Calais and Boulogne.
4		第25 tiáo 条 zhèng quàn shāng 证券商 yīng 应 jiāng 将 suǒ yòng 所用 zhàng bù 帐簿 jí 及 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 píng zhèng 凭证、 dān jù 单据、 biǎo cè 表册、 qì yuē 契约， zhì yú 置于 yíng yè chù 营业处 suǒ 所。 Article 25 A securities firm shall maintain all accounts and related trading certificates, vouchers, books and statements, and contracts at its business location.

1		zhèng shì 正式 de 的 biǎo cè 表册； dēng jì biǎo 登记表；（ yóu 尤 zhǐ 指） míng dān 名单， huā míng cè 花名册。 Official list or register, esp of names.
2		zhè xiē 这些 biǎo cè 表册 shì 是 tā 他 cóng 从 fàn rén 犯人 de 的 shū zhuō 书桌 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 ná 拿 chū lái 出来 de 的。 He had taken these lists from the drawer of the prisoner's desk.
3		tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 jiā 加 lái 来 hé 和 bō luò 波洛 yè 业 kàn jiàn 看见 fàn rén 犯人 bǎ 把 tóng yàng 同样 biǎo cè 表册 jiāo gěi 交给 jǐ ge 几个 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 kàn 看。 He had seen the prisoner show these identical lists to French gentlemen both at Calais and Boulogne.
4		第25 tiáo 条 zhèng quàn shāng 证券商 yīng 应 jiāng 将 suǒ yòng 所用 zhàng bù 帐簿 jí 及 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 píng zhèng 凭证、 dān jù 单据、 biǎo cè 表册、 qì yuē 契约， zhì yú 置于 yíng yè chù 营业处 suǒ 所。 Article 25 A securities firm shall maintain all accounts and related trading certificates, vouchers, books and statements, and contracts at its business location.