Chinese Word: 衍生物 - Talking Chinese English Dictionary

a derivative (complex product derived from simpler source material)

1		qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 de 的 fù běn 副本 hé 和 yǎn shēng wù 衍生物 guī shǔ 归属 yú 于 fēn fā zhě 分发者。 Please attribute to the distributor of your copy or derivative.
2		chōng tū 冲突 hé 和 zhàn zhēng 战争 shì 是 shǒu yào 首要 de 的， hé píng 和平 cái 才 shì 是 yǎn shēng wù 衍生物。 Conflict and war are primary. Peace is derivative.
3		tā 他 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shuō míng 说明 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 shū xiě 书写 lǐ jiě 理解 chéng wéi 成为 yǎn shēng wù 衍生物。 He's just insisting that we cannot understand writing to be derivative.
4		wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de 的 lìng yī gè 另一个 yǎn shēng wù 衍生物， nà me 那么 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 tián chōng 填充 nǐ 你 de 的 āo xiàn 凹陷 le 了。 I wish I were your second derivative so I could fill your concavities.
5		rú guǒ 如果， nǐ 你 nián líng 年龄 shāo cháng 稍长， kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 wéi tā mìng 维他命 A yǎn shēng wù 衍生物 de 的 chǎn pǐn 产品。 If you' re a bit older, start using skin products that contain vitamin A derivatives.

1		qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 de 的 fù běn 副本 hé 和 yǎn shēng wù 衍生物 guī shǔ 归属 yú 于 fēn fā zhě 分发者。 Please attribute to the distributor of your copy or derivative.
2		chōng tū 冲突 hé 和 zhàn zhēng 战争 shì 是 shǒu yào 首要 de 的， hé píng 和平 cái 才 shì 是 yǎn shēng wù 衍生物。 Conflict and war are primary. Peace is derivative.
3		tā 他 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shuō míng 说明 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 shū xiě 书写 lǐ jiě 理解 chéng wéi 成为 yǎn shēng wù 衍生物。 He's just insisting that we cannot understand writing to be derivative.
4		wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de 的 lìng yī gè 另一个 yǎn shēng wù 衍生物， nà me 那么 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 tián chōng 填充 nǐ 你 de 的 āo xiàn 凹陷 le 了。 I wish I were your second derivative so I could fill your concavities.
5		rú guǒ 如果， nǐ 你 nián líng 年龄 shāo cháng 稍长， kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 wéi tā mìng 维他命 A yǎn shēng wù 衍生物 de 的 chǎn pǐn 产品。 If you' re a bit older, start using skin products that contain vitamin A derivatives.