Chinese Word: 蜗牛 - Talking Chinese English Dictionary

蜗 wō 牛 niú (Trad.: 蝸牛)

snail; Taiwan pr. [gua1 niu2]

1		gēn 跟 rén lèi 人类 yí yàng 一样， wō niú 蜗牛 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官 tóng yàng 同样 shì 是 bú duì chèn 不对称 pái liè 排列 de 的。 As with human beings, the internal organs of the snail are also arranged asymmetrically.
2		jiān yù 监狱 shēng huó 生活 shǐ 使 xū ruò 虚弱 de 的 líng shòu 零售 shāng rén 商人 bāng zhù 帮助 měi gè 每个 zài 在 tǒng 桶 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛。 Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
3		yǒu 有 gè 个 xià wēi yí 夏威夷 de 的 nán hái 男孩 bǎ 把 yì xiē 一些 wō niú 蜗牛 dài gěi 带给 tā 他 yuàn zài 远在 mài ā mì 迈阿密 de 的 zǔ mǔ 祖母。 There was the boy from Hawaii who brought some snails to his grandmother in Miami.
4		“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 wǒ 我 lái shuō 来说 yì wú shì chù 一无是处。 "I have not the slightest intention of doing so, " said the snail. "The world is nothing to me.
5		rán ér 然而 bú lùn 不论 zěn má shuō 怎么说， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yě 也 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 yī zhǐ 一只 wō niú 蜗牛 pā zài 趴在 qiáng bì 墙壁 shàng 上。 All the same, I don't see why we should have a snail on our wall.

1		gēn 跟 rén lèi 人类 yí yàng 一样， wō niú 蜗牛 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官 tóng yàng 同样 shì 是 bú duì chèn 不对称 pái liè 排列 de 的。 As with human beings, the internal organs of the snail are also arranged asymmetrically.
2		jiān yù 监狱 shēng huó 生活 shǐ 使 xū ruò 虚弱 de 的 líng shòu 零售 shāng rén 商人 bāng zhù 帮助 měi gè 每个 zài 在 tǒng 桶 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛。 Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
3		yǒu 有 gè 个 xià wēi yí 夏威夷 de 的 nán hái 男孩 bǎ 把 yì xiē 一些 wō niú 蜗牛 dài gěi 带给 tā 他 yuàn zài 远在 mài ā mì 迈阿密 de 的 zǔ mǔ 祖母。 There was the boy from Hawaii who brought some snails to his grandmother in Miami.
4		“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 wǒ 我 lái shuō 来说 yì wú shì chù 一无是处。 "I have not the slightest intention of doing so, " said the snail. "The world is nothing to me.
5		rán ér 然而 bú lùn 不论 zěn má shuō 怎么说， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yě 也 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 yī zhǐ 一只 wō niú 蜗牛 pā zài 趴在 qiáng bì 墙壁 shàng 上。 All the same, I don't see why we should have a snail on our wall.